Rodríguez-Huamán Ángel, Casimiro-Gonzales Sandra, Chávez-Pérez Jorge Antonio, Gonzales-Arimborgo Carla, Cisneros-Fernández Richard, Aguilar-Mendoza Luis Ángel, Gonzales Gustavo F
a Instituto de Investigación de Bioquímica y Biología Molecular, Universidad Nacional Agraria La Molina , Lima , Peru.
b Department of Biological and Physiological Sciences, Faculty of Sciences and Philosophy, Endocrine and Reproductive Laboratory , Universidad Peruana Cayetano Heredia , Lima , Peru.
Toxicol Mech Methods. 2017 May;27(4):279-285. doi: 10.1080/15376516.2016.1275908. Epub 2017 Jan 8.
Reactive oxygen species (ROS) are normally produced during cell metabolism, there is strong evidence to suggest that ROS produced in excess impair the cell and may be etiologically related to various neurodegenerative diseases. This study was undertaken to examine the effects of Lepidium meyenii (MACA) methanol leaf extract on neurotoxicity in PC12 cell exposed to 6-hydroxydopamine (6-OHDA). Fresh samples of "maca" leaves were processed in order to obtain foliar extracts and to evaluate the neurobiological activity on PC12 cells, subjected to the cytotoxic effect of 6-OHDA through the determination of the capacity antioxidant, cell viability and cytotoxicity assays on PC12 cells. The results of the tests of antioxidant activity, showed maximum values of 2262.37 and 1305.36 expressed in Trolox equivalents (TEAC), for the methanolic and aqueous fractions respectively. Cell viability assays at a dose of 10 μg extract showed an increase of 31% and 60% at 6 and 12 h of pretreatment, respectively. Cytotoxicity assays at the same dose and exposure time showed a 31.4% and 47.8% reduction in lactate dehydrogenase (LDH) activity and an increase in superoxide dismutase (SOD) activity. The results allow us to affirm that the methanolic foliar extract of "maca" presents in vitro neurobiological activity of antioxidant protection, increase in cell viability and reduction of cytotoxicity against oxidative stress generated by 6-OHDA. In conclusion, the present study shows a protective role for Lepidium meyenii leaf extract on 6-OHDA-induced toxicity by an antioxidant effect.
活性氧(ROS)通常在细胞代谢过程中产生,有充分证据表明,过量产生的ROS会损害细胞,并且可能在病因上与各种神经退行性疾病相关。本研究旨在检测玛卡(Lepidium meyenii)甲醇叶提取物对暴露于6-羟基多巴胺(6-OHDA)的PC12细胞神经毒性的影响。对新鲜的“玛卡”叶样本进行处理,以获得叶提取物,并通过测定抗氧化能力、细胞活力以及对PC12细胞进行细胞毒性分析,来评估其对PC12细胞的神经生物学活性。抗氧化活性测试结果显示,甲醇提取物和水提取物的抗氧化活性最大值分别为2262.37和1305.36(以Trolox当量表示,TEAC)。在剂量为10μg提取物时,细胞活力分析表明,预处理6小时和12小时后,细胞活力分别增加了31%和60%。在相同剂量和暴露时间下进行的细胞毒性分析显示,乳酸脱氢酶(LDH)活性分别降低了31.4%和47.8%,超氧化物歧化酶(SOD)活性增加。这些结果使我们能够确定,“玛卡”的甲醇叶提取物具有体外神经生物学活性,能够对抗氧化应激起到抗氧化保护作用、提高细胞活力并降低细胞毒性,该氧化应激是由6-OHDA产生的。总之,本研究表明玛卡叶提取物通过抗氧化作用对6-OHDA诱导的毒性具有保护作用。