Sherman Gary D, Rice Leslie K, Jin Ellie Shuo, Jones Amanda C, Josephs Robert A
Stony Brook University, Stony Brook, NY 11794, USA.
University of Texas at Austin, Austin, TX 78712, USA.
Horm Behav. 2017 Jun;92:20-28. doi: 10.1016/j.yhbeh.2016.12.005. Epub 2016 Dec 21.
A contribution to a special issue on Hormones and Human Competition. A stress perspective is used to illuminate how competitive defeat and victory shape biology and behavior. We report a field study examining how change in cortisol following perceived defeat (vs. victory) in a competition-in this case, a dog agility competition-relates to affiliative behavior. Following competition, we measured cortisol change and the extent to which dog handlers directed affiliative behaviors toward their dogs. We found striking sex differences in affiliation. First, men were more affiliative toward their dogs after victory, whereas women were more affiliative after defeat. Second, the greater a female competitor's increase in cortisol, the more time she spent affiliating with her dog, whereas for men, the pattern was the exact opposite: the greater a male competitor's increase in cortisol, the less time he spent affiliating with his dog. This pattern suggests that, in the wake of competition, men and women's affiliative behavior may serve different functions-shared celebration for men; shared consolation for women. These sex differences show not only that men and women react very differently to victory and defeat, but also that equivalent changes in cortisol across the sexes are associated with strikingly different behavioral consequences for men and women.
对《激素与人类竞争》特刊的一篇投稿。本文从压力视角出发,阐释竞争中的失败与胜利如何塑造生理机能和行为。我们报告了一项实地研究,该研究考察了在一场比赛(此例为敏捷犬比赛)中,感知到失败(与胜利相比)后皮质醇的变化与亲和行为之间的关系。比赛结束后,我们测量了皮质醇的变化以及犬主人对其狗狗表现出亲和行为的程度。我们发现了在亲和行为方面显著的性别差异。首先,男性在胜利后对狗狗更具亲和性,而女性在失败后更具亲和性。其次,女性竞争者皮质醇增加得越多,与狗狗亲昵的时间就越长,而对于男性来说,情况恰恰相反:男性竞争者皮质醇增加得越多,与狗狗亲昵的时间就越少。这种模式表明,在比赛之后,男性和女性的亲和行为可能具有不同的功能——对男性来说是共同庆祝;对女性来说是共同慰藉。这些性别差异不仅表明男性和女性对胜利和失败的反应截然不同,还表明两性皮质醇的同等变化与男性和女性截然不同的行为后果相关联。