Wiedmeyer D A, Stewart E T, Dodds W J, Geenen J E, Vennes J A, Taylor A J
Department of Radiology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee 53226.
AJR Am J Roentgenol. 1989 Nov;153(5):969-72. doi: 10.2214/ajr.153.5.969.
Choledochal cyst is a congenital malformation of the biliary tree that is unusual but by no means rare. During a 13-year period, we encountered eight patients with choledochal cysts who were evaluated with cholangiopancreatography. All of our cases showed an anomalous union of the pancreatic duct and common bile duct, resulting in a long common channel. Review of cholangiopancreatograms also showed ectasia of the common channel in six of the eight patients. Mean length of the common channel, corrected for magnification, was 26 mm (normal, less than 15 mm). The mean corrected diameter of the common channel was 7 mm (normal, 3-5 mm). We conclude that ectasia of the common channel is an important additional radiographic observation in the diagnosis of choledochal cyst. This observation has not been emphasized before.
胆总管囊肿是一种胆道树的先天性畸形,虽不常见但绝非罕见。在13年期间,我们遇到了8例接受胰胆管造影评估的胆总管囊肿患者。我们所有的病例均显示胰管与胆总管异常汇合,形成一条长的共同通道。回顾胰胆管造影图还显示,8例患者中有6例共同通道扩张。经放大校正后,共同通道的平均长度为26毫米(正常情况下,小于15毫米)。共同通道的平均校正直径为7毫米(正常情况下,为3 - 5毫米)。我们得出结论,共同通道扩张是胆总管囊肿诊断中一项重要的额外影像学观察结果。这一观察结果以前未被强调过。