Division of Nephrology and Hypertension, Mayo Clinic, Rochester, Minn.
Division of Nephrology and Hypertension, Mayo Clinic, Rochester, Minn.
Transl Res. 2017 May;183:14-25. doi: 10.1016/j.trsl.2016.12.004. Epub 2016 Dec 9.
The metabolic syndrome (MetS) is a cluster of cardiovascular risk factors including insulin resistance (IR), dyslipidemia, and hypertension, which may also foster development of chronic kidney disease. The mechanisms of MetS-induced kidney disease are not fully understood. The purpose of this review is to summarize recent discoveries regarding the impact of MetS on the kidney, particularly on the renal microvasculature and cellular mitochondria. Fundamental manifestations of MetS include IR and adipose tissue expansion, the latter promoting chronic inflammation and oxidative stress that exacerbate IR. Those in turn can elicit various kidney injurious events through endothelial dysfunction, activation of the renin-angiotensin-aldosterone system, and adipokine imbalance. Inflammation and IR are also major contributors to microvascular remodeling and podocyte injury. Hence, these events may result in hypertension, albuminuria, and parenchymal damage. In addition, dyslipidemia and excessive nutrient availability may impair mitochondrial function and thereby promote progression of kidney cell damage. Elucidation of the link between MetS and kidney injury may help develop preventative measures and possibly novel therapeutic targets to alleviate and avert development of renal manifestations.
代谢综合征(MetS)是一组心血管危险因素的聚集,包括胰岛素抵抗(IR)、血脂异常和高血压,这也可能促进慢性肾脏病的发展。MetS 导致肾脏疾病的机制尚未完全阐明。本综述的目的是总结最近关于 MetS 对肾脏的影响的发现,特别是对肾脏微血管和细胞线粒体的影响。MetS 的基本表现包括 IR 和脂肪组织扩张,后者促进慢性炎症和氧化应激,从而加剧 IR。反过来,通过内皮功能障碍、肾素-血管紧张素-醛固酮系统的激活和脂肪因子失衡,这些因素可以引发各种肾脏损伤事件。炎症和 IR 也是微血管重塑和足细胞损伤的主要原因。因此,这些事件可能导致高血压、蛋白尿和实质损伤。此外,血脂异常和过多的营养供应可能损害线粒体功能,从而促进肾脏细胞损伤的进展。阐明 MetS 与肾脏损伤之间的联系可能有助于制定预防措施,并可能为缓解和避免肾脏表现的发展提供新的治疗靶点。