Liver Research Center, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing Key Laboratory of Translational Medicine in Liver Cirrhosis, National Clinical Research Center of Digestive Diseases, Beijing, China.
Department of Infectious Diseases, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, Guangdong, China.
Hepatology. 2017 May;65(5):1438-1450. doi: 10.1002/hep.29009. Epub 2017 Mar 22.
Liver fibrosis is the net result of dynamic changes between fibrogenesis and fibrolysis. Evidence has shown that antiviral therapy can reverse liver fibrosis or even early cirrhosis caused by hepatitis B virus. However, current evaluation systems mainly focus on the severity of, but not the dynamic changes in, fibrosis. Here, we propose a new classification to evaluate the dynamic changes in the quality of fibrosis, namely: predominantly progressive (thick/broad/loose/pale septa with inflammation); predominately regressive (delicate/thin/dense/splitting septa); and indeterminate, which displayed an overall balance between progressive and regressive scarring. Then, we used this classification to evaluate 71 paired liver biopsies of chronic hepatitis B patients before and after entecavir-based therapy for 78 weeks. Progressive, indeterminate, and regressive were observed in 58%, 29%, and 13% of patients before treatment versus in 11%, 11%, and 78% after treatment. Of the 55 patients who showed predominantly regressive changes on posttreatment liver biopsy, 29 cases (53%) had fibrosis improvement of at least one Ishak stage, and, more interestingly, 25 cases (45%) had significant improvement in terms of Laennec substage, collagen percentage area, and liver stiffness despite remaining in the same Ishak stage.
This new classification highlights the importance of assessing and identifying the dynamic changes in the quality of fibrosis, especially relevant in the era of antiviral therapy.(Hepatology 2017;65:1438-1450).
肝纤维化是纤维化和纤维溶解之间动态变化的净结果。有证据表明,抗病毒治疗可以逆转乙型肝炎病毒引起的肝纤维化甚至早期肝硬化。然而,目前的评估系统主要集中在纤维化的严重程度上,而不是纤维化的动态变化上。在这里,我们提出了一种新的分类方法来评估纤维化质量的动态变化,即:主要进展(伴有炎症的厚/宽/松/苍白的隔膜);主要消退(纤细/薄/密集/分裂的隔膜);以及不确定,这显示了进展性和退行性瘢痕之间的总体平衡。然后,我们使用这种分类方法来评估 71 对接受恩替卡韦治疗 78 周前后的慢性乙型肝炎患者的肝活检。在治疗前,58%的患者表现为进展性、不确定和消退性,而在治疗后,分别为 11%、11%和 78%。在 55 例治疗后肝活检显示主要消退性变化的患者中,29 例(53%)纤维化改善至少一个 Ishak 期,更有趣的是,25 例(45%)在 Laennec 亚期、胶原百分比面积和肝硬度方面有显著改善,尽管仍处于同一 Ishak 期。
这种新的分类方法强调了评估和识别纤维化质量动态变化的重要性,尤其是在抗病毒治疗时代。(Hepatology 2017;65:1438-1450)。