Marcellin L
Service de gynécologie obstétrique 2 et médecine de la reproduction, hôpital universitaire Paris Centre Cochin, Port-Royal, AP-HP, 123, boulevard de Port-Royal, 75014 Paris, France; Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 75000 Paris, France.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2016 Dec;45(10):1299-1323. doi: 10.1016/j.jgyn.2016.09.022. Epub 2016 Oct 29.
To review the scientific literature on cervical insufficiency and indications of cervical cerclage cervix.
The PubMed database, the Cochrane Library and the recommendations from the French and international obstetrical societies between 1972 and June 2016 have been consulted.
Cervical insufficiency is a pathophysiological concept and to date no consensual definition is available: the diagnosis is clinical and discussed retrospectively in case of patients with a history of late miscarriages and/or spontaneous preterm delivery, with asymptomatic dilatation of the cervix (professional consensus). The risk of preterm birth is higher in case of surgical cold-knife conisation as compared to loop electrosurgical excision (LE3) and laser vaporization has a negligible impact (LE3). In patients with a history of late pregnancy loss or preterm birth, investigations for the diagnosis of uterine malformation are recommended (grade C). No investigation is recommended for the diagnosis of a cervical insufficiency (professional consensus). A history-indicated cerclage is not recommended in case of only past history of conisation (grade C), uterine malformation (professional consensus), isolated history of preterm delivery (grade B) or twin pregnancies in primary (grade B) or secondary (grade C) prevention of preterm birth. A history-indicated cerclage is recommended for single pregnancy with a history of at least three late miscarriages or preterm deliveries (grade A). In case of history of one or two late miscarriages or preterm deliveries, there are not sufficient arguments to recommend a history-indicated cerclage (professional consensus). Further studies are needed. The ultrasound-indicated cerclage is not recommended in case of short cervical length during the 2nd trimester of single pregnancy without past history of gynecologic or obstetrical event (grade B). In case of past history of a single pregnancy delivery before 34 weeks gestation (WG), ultrasound cervical length screening is recommended between 16 and 22 WG in order to propose a cerclage in case of length<25mm before 24 WG (grade C). Ultrasound-indicated cerclage is not recommended for multiple pregnancy with a short cervix (grade B). Emergency cerclage using the MacDonald technique is recommended during the second trimester of pregnancy in case of major changes of the cervix, with or without protrusion of the fetal membranes, but without premature rupture of membranes or chorioamnionitis (grade C). Tocolysis and antibiotics during cerclage should be considered individually (professional consensus). There is no reason to recommend a period of expectative before considering an emergency cerclage (professional consensus). A maximum gestational age to perform a cerclage cannot be recommended (professional consensus). A cervico-isthmic cerclage can be discussed in case of failure of MacDonald cerclage (professional consensus). Scientific data are insufficient to recommend or not a vaginal bacteriological analysis before performing a cerclage (professional consensus). The use of double cerclage does not improve perinatal outcome (NP3) and is not recommended (grade C). There is insufficient scientific argument to recommend a type of stitch over another (grade C). The available data are not in favor of a superiority of the Shirodkar cerclage in case of history- or ultrasound-indicated cerclage and the MacDonald cerclage is firstly recommended because technically easier and less risky (grade C). Overall, complications of cerclage are rare but potentially serious. The occurrence of complications is no different between the history-indicated and echo-indicated cerclage (LE4). There is no scientific evidence on the benefit of bed rest and adjuvant treatments (antibiotics or indomethacin) during history or ultrasound-indicated cerclage (professional consensus).
Available data in the literature about cervical cerclage are generally of low level of evidence.
回顾关于宫颈机能不全及宫颈环扎术适应证的科学文献。
查阅了1972年至2016年6月期间的PubMed数据库、Cochrane图书馆以及法国和国际产科协会的相关建议。
宫颈机能不全是一个病理生理概念,目前尚无共识性定义:诊断依靠临床,对于有晚期流产和/或自发性早产病史且宫颈无症状扩张的患者进行回顾性讨论(专业共识)。与环形电切术(LE3)相比,冷刀锥切术后早产风险更高,激光汽化术影响可忽略不计(LE3)。对于有晚期妊娠丢失或早产病史的患者,建议进行子宫畸形诊断检查(C级)。不建议进行宫颈机能不全的诊断性检查(专业共识)。仅既往有锥切史(C级)、子宫畸形(专业共识)、单纯早产史(B级)或双胎妊娠(一级预防为B级,二级预防为C级)时,不建议进行病史指征性环扎术。对于有至少三次晚期流产或早产病史的单胎妊娠,建议进行病史指征性环扎术(A级)。对于有一两次晚期流产或早产病史的情况,尚无充分依据推荐进行病史指征性环扎术(专业共识),需要进一步研究。对于无妇科或产科既往史的单胎妊娠中期宫颈短的情况,不建议进行超声指征性环扎术(B级)。对于既往有妊娠在孕34周前分娩史的患者,建议在孕16至22周进行超声宫颈长度筛查,若孕24周前宫颈长度<25mm则建议进行环扎术(C级)。对于宫颈短的多胎妊娠,不建议进行超声指征性环扎术(B级)。对于妊娠中期宫颈有重大变化,无论有无胎膜突出,但未发生胎膜早破或绒毛膜羊膜炎的情况,建议采用MacDonald技术进行紧急环扎术(C级)。环扎术中的宫缩抑制剂和抗生素应个体化考虑(专业共识)。在考虑紧急环扎术之前,没有理由推荐进行期待治疗期(专业共识)。无法推荐环扎术的最大孕周(专业共识)。若MacDonald环扎术失败,可考虑进行宫颈峡部环扎术(专业共识)。在进行环扎术之前,科学数据不足以推荐或不推荐进行阴道细菌学分析(专业共识)。使用双重环扎术并不能改善围产期结局(NP3),不建议使用(C级)。没有足够的科学依据推荐一种缝合方式优于另一种(C级)。现有数据并不支持在病史或超声指征性环扎术中Shirodkar环扎术更具优势,首先推荐MacDonald环扎术,因为其技术操作更简单且风险更低(C级)。总体而言,环扎术的并发症罕见但可能严重。病史指征性环扎术和超声指征性环扎术的并发症发生率无差异(LE4)。没有科学证据表明在病史或超声指征性环扎术中卧床休息和辅助治疗(抗生素或吲哚美辛)有益(专业共识)。
文献中关于宫颈环扎术的现有数据总体证据水平较低。