Kimura Hirokazu, Konno Satoshi, Nakamaru Yuji, Makita Hironi, Taniguchi Natsuko, Shimizu Kaoruko, Suzuki Masaru, Ono Junya, Ohta Shoichiro, Izuhara Kenji, Nishimura Masaharu
1 First Department of Medicine and.
2 Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Ann Am Thorac Soc. 2017 Mar;14(3):332-341. doi: 10.1513/AnnalsATS.201606-463OC.
When they occur together, sinusitis and asthma are often thought to represent anatomically separate components of the same chronic inflammatory airway disease. Information about the effect of smoking on the interaction between sinusitis and asthma in patients who have both disorders is limited.
To evaluate the effect of cigarette smoking on the relationship between the presence and severity of sinusitis and selected asthma-related indices in adults who have asthma.
This study included 127 patients with severe asthma and 79 patients with mild to moderate asthma. Clinical data were obtained from all subjects during a 2-day stay at Hokkaido University Hospital (Sapporo, Japan). The Lund-Mackay scoring system was used to assess the anatomic extent and severity of sinusitis as revealed by sinus computed tomographic (CT) images obtained during hospitalization. We examined associations between Lund-Mackay scores and a variety of asthma-related indices and levels of biomarkers in blood and sputum. To clarify the effect of smoking on these associations, we conducted separate analyses for nonsmoking (<10 pack-years; n = 130) and smoking subjects (≥10 pack-years; n = 76).
In our cohort of adults with asthma, we found significant positive relationships between the presence and severity of sinusitis as assessed by Lund-Mackay score and the severity of asthma as measured by percent predicted FEV or FEV/FVC for nonsmoking subjects (<10 pack-years) but not for cigarette smokers (>10 pack-years). Lund-Mackay scores correlated with blood and sputum eosinophil counts, serum IgE levels, and fractional exhaled nitric oxide, regardless of smoking status. Lund-Mackay scores also showed significant positive associations with serum periostin and chemokine C-C motif ligand 18 levels, regardless of smoking status, whereas a positive association with plasma osteopontin level was seen only for nonsmoking subjects.
We found an association between the severity of sinusitis on CT imaging and the severity of concomitant asthma on spirometry for nonsmoking adults but not for smokers. In adults with asthma, CT imaging evidence of severe sinusitis indicates intense Th2-related inflammation, regardless of smoking status.
当鼻窦炎和哮喘同时出现时,它们通常被认为是同一慢性炎症性气道疾病在解剖学上相互独立的组成部分。关于吸烟对同时患有这两种疾病的患者中鼻窦炎与哮喘之间相互作用的影响,相关信息有限。
评估吸烟对成年哮喘患者鼻窦炎的存在及严重程度与选定的哮喘相关指标之间关系的影响。
本研究纳入了127例重度哮喘患者和79例轻至中度哮喘患者。在北海道大学医院(日本札幌)住院2天期间,收集了所有受试者的临床数据。采用Lund-Mackay评分系统,根据住院期间获得的鼻窦计算机断层扫描(CT)图像评估鼻窦炎的解剖范围和严重程度。我们研究了Lund-Mackay评分与多种哮喘相关指标以及血液和痰液中生物标志物水平之间的关联。为阐明吸烟对这些关联的影响,我们对非吸烟(<10包年;n = 130)和吸烟(≥10包年;n = 76)受试者分别进行了分析。
在我们的成年哮喘患者队列中,对于非吸烟受试者(<10包年),通过Lund-Mackay评分评估的鼻窦炎存在及严重程度与通过预计FEV或FEV/FVC百分比测量的哮喘严重程度之间存在显著正相关,但对于吸烟者(>10包年)则不然。无论吸烟状况如何,Lund-Mackay评分均与血液和痰液嗜酸性粒细胞计数、血清IgE水平以及呼出一氧化氮分数相关。无论吸烟状况如何,Lund-Mackay评分与血清骨膜蛋白和趋化因子C-C基序配体18水平也显示出显著正相关,而仅在非吸烟受试者中观察到与血浆骨桥蛋白水平呈正相关。
我们发现,对于非吸烟成年人,CT成像显示的鼻窦炎严重程度与肺活量测定显示的伴发哮喘严重程度之间存在关联,但吸烟者不存在这种关联。在成年哮喘患者中,严重鼻窦炎的CT成像证据表明存在强烈的Th2相关炎症,无论吸烟状况如何。