Gross Brian W, Gillio Maria, Rinehart Cole D, Lynch Caitlin A, Rogers Frederick B
Penn Medicine Lancaster General Health, Lancaster, Pennsylvania.
J Trauma Nurs. 2017 Jan/Feb;24(1):15-18. doi: 10.1097/JTN.0000000000000256.
Polyunsaturated fatty acids such as omega-3 eicosapentaenoic acid and omega-6 docosahexaenoic acid, found in over-the-counter fish oil supplements, are often consumed for their beneficial, prophylactic, anti-inflammatory effects. Although the mechanisms of action are not fully known, a diet rich in polyunsaturated fats may reduce the risk of hyperlipidemia, atherosclerosis, high low-density lipoprotein cholesterol levels, hypertension, and inflammatory diseases. Masked by its many benefits, the risks of omega-3 fatty acid supplementation are often underappreciated, particularly its ability to inhibit platelet aggregation and promote bleeding in patients taking anticoagulant medications. The following details the clinical case of an elderly patient taking warfarin and fish oil supplementation whose warfarin-induced coagulopathy could not be reversed after suffering blunt head trauma.
非处方鱼油补充剂中含有的多不饱和脂肪酸,如ω-3二十碳五烯酸和ω-6二十二碳六烯酸,因其有益的预防和抗炎作用而常被食用。尽管其作用机制尚不完全清楚,但富含多不饱和脂肪的饮食可能会降低高脂血症、动脉粥样硬化、高低密度脂蛋白胆固醇水平、高血压和炎症性疾病的风险。由于ω-3脂肪酸补充剂有诸多益处,其风险往往未得到充分重视,尤其是它抑制血小板聚集以及促使服用抗凝药物的患者出血的能力。以下详细介绍了一名老年患者的临床病例,该患者服用华法林并补充鱼油,在遭受钝性头部创伤后,其华法林诱导的凝血病无法逆转。