Zimmermann Sonja, Ruchter Nadine, Loza Kateryna, Epple Matthias, Sures Bernd
Aquatic Ecology and Centre for Water and Environmental Research, University of Duisburg-Essen, Universitaetsstr. 5, 45141 Essen, Germany.
Aquatic Ecology and Centre for Water and Environmental Research, University of Duisburg-Essen, Universitaetsstr. 5, 45141 Essen, Germany.
Environ Pollut. 2017 Mar;222:251-260. doi: 10.1016/j.envpol.2016.12.048. Epub 2016 Dec 26.
Zebra mussels (Dreissena polymorpha) were exposed to polyvinylpyrrolidone (PVP)-coated silver nanoparticles (AgNP; hydrodynamic diameter 80 nm; solid diameter 50 nm) to investigate the behavior of Ag in the tank water with respect to its uptake, bioaccumulation, elimination and subcellular distribution in the mussel soft tissue. Parallel experiments were performed with ionic Ag (AgNO) to unravel possible differences between the metal forms. The recovery of the applied Ag concentration (500 μg/L) in the tank water was clearly affected by the metal source (AgNP < AgNO) and water type (reconstituted water < tap water). Filtration (<0.45 μm) of water samples showed different effects on the quantified metal concentration depending on the water type and Ag form. Ag accumulation in the mussel soft tissue was neither influenced by the metal source nor by the water type. Ag concentrations in the mussel soft tissue did not decrease during 14 days of depuration. For both metal forms the Ag distribution within different subcellular fractions, i.e. metal-rich granules (MRG), cellular debris, organelles, heat-sensitive proteins (HSP) and metallothionein-like proteins (MTLP), revealed time-dependent changes which can be referred to intracellular Ag translocation processes. The results provide clear evidence for the uptake of Ag by the mussel soft tissue in nanoparticulate as well as in ionic form. Thus, zebra mussels could be used as effective accumulation indicators for environmental monitoring of both Ag forms.
将斑马贻贝(多形饰贝)暴露于聚乙烯吡咯烷酮(PVP)包覆的银纳米颗粒(AgNP;流体动力学直径80纳米;固体直径50纳米)中,以研究贻贝软组织中银在养殖水体中的吸收、生物累积、消除及亚细胞分布行为。同时进行了离子态银(硝酸银)的平行实验,以揭示金属形态之间可能存在的差异。养殖水体中添加银浓度(500微克/升)的回收率明显受金属来源(AgNP<硝酸银)和水体类型(人工复配水<自来水)的影响。水样过滤(<0.45微米)对定量金属浓度的影响因水体类型和银形态而异。贻贝软组织中的银累积既不受金属来源影响,也不受水体类型影响。在14天的净化期内,贻贝软组织中的银浓度并未降低。对于两种金属形态,银在不同亚细胞组分(即富金属颗粒(MRG)、细胞碎片、细胞器、热敏感蛋白(HSP)和类金属硫蛋白(MTLP))中的分布均呈现出随时间的变化,这可归因于细胞内银的转运过程。结果为贻贝软组织以纳米颗粒和离子形式吸收银提供了明确证据。因此,斑马贻贝可作为两种银形态环境监测的有效累积指标。