Morin C M, Gramling S E
Medical College of Virginia, Virginia Commonwealth University.
Psychol Aging. 1989 Sep;4(3):290-4. doi: 10.1037//0882-7974.4.3.290.
The nature of geriatric insomnia was studied by comparing older adults with (n = 42) and without (n = 30) insomnia complaints on measures of sleep, mood, life-style, health, and sleep-requirement expectations. Elderly persons with insomnia complaints reported longer sleep latency and more frequent and longer awakenings and used sleeping aids more often than those without insomnia complaints. Nocturnal sleep time was not a reliable discriminator. Poor sleepers showed greater discrepancies between their current sleep patterns and sleep-requirement expectations than did good sleepers. Elderly insomniacs acknowledged greater symptomatology of depression and anxiety than did good sleepers. Daytime napping and physical exercise were equivalent in both groups. Medical disorders, pain conditions, and drug usage (other than sleep aids) did not distinguish the two groups. Clinical implications for the treatment of geriatric insomnia are discussed.
通过比较有(n = 42)和无(n = 30)失眠主诉的老年人在睡眠、情绪、生活方式、健康及睡眠需求期望等方面的指标,对老年失眠的本质进行了研究。有失眠主诉的老年人报告称,与无失眠主诉者相比,他们的入睡潜伏期更长,觉醒更频繁、时间更长,且更常使用助眠药物。夜间睡眠时间并非可靠的区分指标。睡眠不佳者当前的睡眠模式与其睡眠需求期望之间的差异比睡眠良好者更大。老年失眠者承认,与睡眠良好者相比,他们有更明显的抑郁和焦虑症状。两组在白天小睡和体育锻炼方面相当。内科疾病、疼痛状况及药物使用(助眠药物除外)并不能区分这两组。文中讨论了老年失眠治疗的临床意义。