Palau-Caballero Georgina, Walmsley John, Van Empel Vanessa, Lumens Joost, Delhaas Tammo
Department of Biomedical Engineering, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands; and
Department of Biomedical Engineering, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands; and.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2017 Apr 1;312(4):H691-H700. doi: 10.1152/ajpheart.00596.2016. Epub 2016 Dec 30.
Rapid leftward septal motion (RLSM) during early left ventricular (LV) diastole is observed in patients with pulmonary arterial hypertension (PAH). RLSM exacerbates right ventricular (RV) systolic dysfunction and impairs LV filling. Increased RV wall tension caused by increased RV afterload has been suggested to cause interventricular relaxation dyssynchrony and RLSM in PAH. Simulations using the CircAdapt computational model were used to unravel the mechanism underlying RLSM by mechanistically linking myocardial tissue and pump function. Simulations of healthy circulation and mild, moderate, and severe PAH were performed. We also assessed the effects on RLSM when PAH coexists with RV or LV contractile dysfunction. Our results showed prolonged RV shortening in PAH causing interventricular relaxation dyssynchrony and RLSM. RLSM was observed in both moderate and severe PAH. A negative transseptal pressure gradient only occurred in severe PAH, demonstrating that negative pressure gradient does not entirely explain septal motion abnormalities. PAH coexisting with RV contractile dysfunction exacerbated both interventricular relaxation dyssynchrony and RLSM. LV contractile dysfunction reduced both interventricular relaxation dyssynchrony and RLSM. In conclusion, dyssynchrony in ventricular relaxation causes RLSM in PAH. Onset of RLSM in patients with PAH appears to indicate a worsening in RV function and hence can be used as a sign of RV failure. However, altered RLSM does not necessarily imply an altered RV afterload, but it can also indicate altered interplay of RV and LV contractile function. Reduction of RLSM can result from either improved RV function or a deterioration of LV function. A novel approach describes the mechanism underlying abnormal septal dynamics in pulmonary arterial hypertension. Change in motion is not uniquely induced by altered right ventricular afterload, but also by altered ventricular relaxation dyssynchrony. Extension or change in motion is a marker reflecting interplay between right and left ventricular contractility.
在肺动脉高压(PAH)患者中,可观察到左心室(LV)舒张早期快速的室间隔向左运动(RLSM)。RLSM会加重右心室(RV)收缩功能障碍并损害左心室充盈。有研究认为,RV后负荷增加导致的RV壁张力增加会引起PAH患者的心室间舒张不同步和RLSM。使用CircAdapt计算模型进行模拟,通过将心肌组织和泵功能进行机械连接来揭示RLSM背后的机制。对健康循环以及轻度、中度和重度PAH进行了模拟。我们还评估了PAH与RV或LV收缩功能障碍并存时对RLSM的影响。我们的结果显示,PAH患者的RV缩短时间延长,导致心室间舒张不同步和RLSM。在中度和重度PAH中均观察到RLSM。仅在重度PAH中出现负的跨间隔压力梯度,这表明负压梯度并不能完全解释室间隔运动异常。PAH与RV收缩功能障碍并存会加剧心室间舒张不同步和RLSM。LV收缩功能障碍会减少心室间舒张不同步和RLSM。总之,心室舒张不同步会导致PAH患者出现RLSM。PAH患者RLSM的出现似乎表明RV功能恶化,因此可作为RV衰竭的一个标志。然而,RLSM的改变并不一定意味着RV后负荷改变,也可能表明RV和LV收缩功能的相互作用发生了改变。RLSM的降低可能是由于RV功能改善或LV功能恶化所致。一种新方法描述了肺动脉高压中异常室间隔动力学背后的机制。运动变化并非仅由RV后负荷改变引起,还由心室舒张不同步改变所致。运动的延长或变化是反映左右心室收缩力相互作用的一个标志。