Suppr超能文献

左心室舒张功能组织多普勒测量与非瓣膜性心房颤动患者无症状性脑梗死的关系。

Relationship between tissue Doppler measurements of left ventricular diastolic function and silent brain infarction in patients with non-valvular atrial fibrillation.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Osaka City University Graduate School of Medicine, 1-4-3 Asahi-machi, Abeno-ku, Osaka 545-8585, Japan.

Department of Radiology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2017 Nov 1;18(11):1245-1252. doi: 10.1093/ehjci/jew220.

Abstract

AIMS

Left ventricular (LV) diastolic function assessed by tissue Doppler imaging (TDI) is reported to be associated with left atrial (LA) blood stasis in patients with non-valvular atrial fibrillation (AF). This study aimed to evaluate the relationship of diastolic TDI parameters with silent brain infarction (SBI) on brain magnetic resonance imaging (MRI), and in turn the risks of subsequent stroke or dementia, in non-valvular AF patients.

METHODS AND RESULTS

The study population consisted of 171 neurologically asymptomatic patients with non-valvular AF who underwent transoesophageal echocardiography (TOE) (128 men; mean age, 63 ± 11 years). We measured diastolic TDI parameters by transthoracic echocardiography, and also screened for SBI employing brain MRI. Early transmitral flow velocity (E) and mitral annular velocity by TDI (e') were measured, and E/e' ratios were calculated. An increased tertile of the E/e' ratio was significantly related to high prevalences of LA abnormalities detected by TOE (32% vs. 12% vs. 9%; P =0.002) and SBI on brain MRI (46% vs. 23% vs. 14%; P < 0.001). In multivariate logistic regression analyses after adjustment for age, hypertension, chronic kidney disease, and CHA2DS2-VASc score ≥2, the E/e' ratio ≥12.4 was found to be an independent predictor of the presence of SBI (OR 3.98, 95% CI 1.74-9.07; P = 0.001).

CONCLUSIONS

Impaired LV diastolic function evaluated by increased E/e' ratio was closely associated with the presence of SBI independent of CHA2DS2-VASc score. TDI measurements are non-invasive and useful for risk stratification of the early stage of cerebral damages in patients with non-valvular AF.

摘要

目的

组织多普勒成像(TDI)评估的左心室(LV)舒张功能与非瓣膜性心房颤动(AF)患者的左心房(LA)血液淤滞有关。本研究旨在评估舒张期 TDI 参数与脑磁共振成像(MRI)上无症状性脑梗死(SBI)之间的关系,以及在非瓣膜性 AF 患者中随后发生中风或痴呆的风险。

方法和结果

本研究纳入了 171 例经食管超声心动图(TOE)检查的无神经系统症状的非瓣膜性 AF 患者(128 例男性;平均年龄 63±11 岁)。我们通过经胸超声心动图测量舒张期 TDI 参数,并通过脑 MRI 筛查 SBI。测量了早期二尖瓣血流速度(E)和 TDI 下的二尖瓣环速度(e'),并计算了 E/e'比值。E/e'比值的较高三分位与 TOE 检测到的 LA 异常(32%比 12%比 9%;P=0.002)和脑 MRI 上的 SBI(46%比 23%比 14%;P<0.001)的高患病率显著相关。在调整年龄、高血压、慢性肾脏病和 CHA2DS2-VASc 评分≥2 后,多变量逻辑回归分析发现,E/e'比值≥12.4 是 SBI 存在的独立预测因素(OR 3.98,95%CI 1.74-9.07;P=0.001)。

结论

通过增加 E/e'比值评估的 LV 舒张功能受损与 SBI 的存在密切相关,独立于 CHA2DS2-VASc 评分。TDI 测量是非侵入性的,对于非瓣膜性 AF 患者脑损伤早期的风险分层很有用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验