Lerdal Anners, Gay Caryl L
Department of Research, Lovisenberg Diakonale Hospital, Oslo, Norway; Department of Nursing Science, Institute of Health and Society, Faculty of Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.
Department of Research, Lovisenberg Diakonale Hospital, Oslo, Norway; Department of Family Health Care Nursing, University of California, San Francisco, California.
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2017 Mar;26(3):523-531. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2016.11.130. Epub 2016 Dec 28.
Fatigue during the acute phase following stroke has been shown to predict long-term physical health, specifically increased bodily pain and poorer self-rated general health. The aim of this analysis was to determine whether acute-phase fatigue also predicts patients' limitations in activities of daily living (ADL) 18 months after the first stroke.
Patients with first-ever stroke (N = 88) were recruited upon admission at 2 hospitals in Norway. Patients were assessed within 2 weeks following admission and at 18 months using the Barthel Index of Activities of Daily Living (BI), Fatigue Severity Scale, and Beck Depression Inventory II. The relationship between acute-phase fatigue and later activity limitations (BI < 20) was evaluated using multivariate logistic regression analysis controlling for relevant covariates and acute-phase ADL function.
Acute-phase fatigue was associated with activity limitations at 18-month follow-up (P = .002), even when controlling for other predictors of ADL function, including age, gender, baseline work status, and acute-phase depressive symptoms and ADL function. Examining the reverse relationship, acute-phase activity limitations were unrelated to fatigue 18 months after stroke.
Our study indicates that acute-phase fatigue may be an independent risk factor for activity limitations 18 months after stroke. This finding suggests that effective treatments for poststroke fatigue both in the acute phase and later in the recovery period may contribute to better stroke rehabilitation.
卒中急性期的疲劳已被证明可预测长期身体健康,特别是身体疼痛加剧和自我评定的总体健康状况较差。本分析的目的是确定急性期疲劳是否也能预测首次卒中后18个月患者的日常生活活动(ADL)受限情况。
在挪威的2家医院,对首次发生卒中的患者(N = 88)在入院时进行招募。患者在入院后2周内以及18个月时使用日常生活活动巴氏指数(BI)、疲劳严重程度量表和贝克抑郁量表第二版进行评估。使用多因素逻辑回归分析评估急性期疲劳与后期活动受限(BI < 20)之间的关系,同时控制相关协变量和急性期ADL功能。
即使在控制了ADL功能的其他预测因素,包括年龄、性别、基线工作状态、急性期抑郁症状和ADL功能后,急性期疲劳仍与18个月随访时的活动受限相关(P = 0.002)。在研究相反的关系时,急性期活动受限与卒中后18个月的疲劳无关。
我们的研究表明,急性期疲劳可能是卒中后18个月活动受限的独立危险因素。这一发现表明,在急性期和恢复期后期针对卒中后疲劳的有效治疗可能有助于更好地进行卒中康复。