Benmohamed Nadja, Abbassi Ziad, Naiken Surennaidoo P, Morel Philippe, Platon Alexandra, Poletti Pierre-Alexandre, Toso Christian
Divisions of Abdominal and Transplantation Surgery, Faculty of Medicine, University Hospital of Geneva, Geneva, Switzerland.
Divisions of Abdominal and Transplantation Surgery, Hepato-Bilio-Pancreatic Centre, Faculty of Medicine, University Hospital of Geneva, Geneva, Switzerland.
J Surg Case Rep. 2016 Dec 31;2016(12):rjw212. doi: 10.1093/jscr/rjw212.
Traumatic pancreaticoduodenal lesions are rare, often involve a challenging management, and have high rates of morbidity and mortality. A 43-year-old male patient committed a suicidal attempt by shooting an arrow with a crossbow into his upper abdomen. He was successfully treated with cautious multidisciplinary approach. Crossbow lesions demonstrate low kinetics. Sharp tips of arrows result in localized damage, likely to involve several organs. Pancreatic lesions are of particular interest because of their difficult surgery. Surgical exploration and drainage can allow an efficient management of pancreatic penetrating lesions, even in the presence of a complete pancreatic duct disruption.
创伤性胰十二指肠损伤较为罕见,通常处理起来颇具挑战性,且发病率和死亡率较高。一名43岁男性患者用弩箭射向自己上腹部企图自杀。通过谨慎的多学科方法,他得到了成功治疗。弩箭损伤显示出较低的动力学特征。箭头尖锐会导致局部损伤,可能累及多个器官。胰腺损伤因其手术难度大而格外引人关注。手术探查和引流能够有效处理胰腺穿透性损伤,即便存在胰管完全断裂的情况。