Maskatia Shiraz A, Lee Wesley, Altman Carolyn A, Ayres Nancy A, Feagin Douglas K, Pignatelli Ricardo H
Section of Cardiology, Department of Pediatrics, Stanford University Medical School, Palo Alto, CA, USA.
Department of Obstetrics and Gynecology, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Early Hum Dev. 2017 Jan;104:39-44. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2016.11.004. Epub 2016 Dec 30.
Left ventricular cardiac twist and torsion values have been described in premature and term neonates, but not in early infancy. Early and late peak untwist rates and time to peak (TTP) values have not been described in infants.
53 term infants were enrolled prospectively. The following parameters were obtained by two blinded observers at 1-2months postnatal age: peak twist and torsion (twist indexed to LV length), peak twist rate and torsion rate, TTP twist, early peak untwist rate, TTP early untwist rate, late peak untwist rate, TTP late untwist rate. Reproducibility was assessed using intraclass correlation and Bland Altman analysis.
Intraclass correlation was ≥0.87 for all peak rotational mechanics values. Measures of TTP values had intraclass correlation (ICC) values ≤0.77, with TTP twist rate demonstrating the lowest ICC (0.69). The only measure which demonstrated significant bias was TTP twist rate. Peak twist demonstrated modest correlation (R=0.52, p<0.001) with global circumferential strain, and no correlation with ejection fraction, global longitudinal strain, or left ventricular myocardial performance index.
Measurements of rotational mechanics and timing to peak values have acceptable reproducibility. Peak twist, twist rate, and early untwist rate values in early infancy are similar to those reported in premature neonates, and higher than those reported in older children. Twist indexed to LV length (torsion) is lower in early infancy than in premature neonates, but higher than in term neonates.
左心室心肌扭转和扭矩值已在早产儿和足月儿中有所描述,但在婴儿早期尚未有相关报道。婴儿的早期和晚期峰值解旋速率以及达到峰值的时间(TTP)值尚未见报道。
前瞻性纳入53名足月儿。两名盲法观察者在出生后1至2个月时获取以下参数:峰值扭转和扭矩(扭转值与左心室长度的比值)、峰值扭转速率和扭矩速率、TTP扭转、早期峰值解旋速率、TTP早期解旋速率、晚期峰值解旋速率、TTP晚期解旋速率。使用组内相关系数和Bland Altman分析评估重复性。
所有峰值旋转力学值的组内相关系数≥0.87。TTP值的测量组内相关系数(ICC)值≤0.77,其中TTP扭转速率的ICC最低(0.69)。唯一显示出显著偏差的测量值是TTP扭转速率。峰值扭转与整体圆周应变呈适度相关(R = 0.52,p < 0.001),与射血分数、整体纵向应变或左心室心肌性能指数无相关性。
旋转力学测量和达到峰值的时间具有可接受的重复性。婴儿早期的峰值扭转、扭转速率和早期解旋速率值与早产儿报道的相似,且高于大龄儿童报道的值。以左心室长度为指标的扭转(扭矩)在婴儿早期低于早产儿,但高于足月儿。