Montaguti Elisa, Rizzo Nicola, Pilu Gianluigi, Youssef Aly
a Department of Obstetrics and Gynecology , Sant'Orsola Malpighi University Hospital, University of Bologna , Bologna , Italy.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Jan;31(2):141-149. doi: 10.1080/14767058.2016.1277701. Epub 2017 Jan 23.
To assess the feasibility and reliability of an automated technique for the assessment of the angle of progression (AoP) in labor by using three-dimensional (3D) ultrasound.
AoP was assessed by using 3D transperineal ultrasound by two operators in 52 women in active labor to evaluate intra- and interobserver reproducibility. Furthermore, intermethod agreement between automated and manual techniques on 3D images, and between automated technique on 3D vs 2D images were evaluated.
Automated measurements were feasible in all cases. Automated measurements were considered acceptable in 141 (90.4%) out of the 156 on the first assessments and in all 156 after repeating measurements for unacceptable evaluations. The automated technique on 3D images demonstrated good intra- and interobserver reproducibility. The 3D-automated technique showed a very good agreement with the 3D manual technique. Notably, AoP calculated with the 3D automated technique were significantly wider in comparison with those measured manually on 3D images (133 ± 17° vs 118 ± 21°, p = 0.013).
The assessment of the angle of progression through 3D ultrasound is highly reproducible. However, automated software leads to a systematic overestimation of AoP in comparison with the standard manual technique thus hindering its use in clinical practice in its present form.
通过三维(3D)超声评估一种用于评估产程进展角度(AoP)的自动化技术的可行性和可靠性。
两名操作者使用3D经会阴超声对52名活跃期分娩的女性进行AoP评估,以评估观察者内和观察者间的可重复性。此外,还评估了3D图像上自动化技术与手动技术之间以及3D与2D图像上自动化技术之间的方法间一致性。
在所有病例中自动化测量都是可行的。在首次评估的156次测量中,141次(90.4%)的自动化测量被认为是可接受的,在对不可接受的评估重复测量后,所有156次测量均被认为可接受。3D图像上的自动化技术显示出良好的观察者内和观察者间可重复性。3D自动化技术与3D手动技术显示出非常好的一致性。值得注意的是,与在3D图像上手动测量的AoP相比,用3D自动化技术计算出的AoP明显更宽(133±17°对118±21°,p = 0.013)。
通过3D超声评估产程进展角度具有高度可重复性。然而,与标准手动技术相比,自动化软件导致AoP出现系统性高估,因此阻碍了其目前形式在临床实践中的应用。