Suppr超能文献

撒哈拉以南非洲地区的大多数耐多药结核病患者同时对吡嗪酰胺耐药。

The majority of patients with multidrug-resistant tuberculosis in Sub-Saharan Africa present a concomitant resistance to pyrazinamide.

作者信息

Daneau Géraldine, Gumusboga Mourad, De Rijk Pim, Trebucq Arnaud, Rigouts Leen, Van Deun Armand, de Jong Bouke C

机构信息

Department of Biomedical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.

Department of Biomedical Sciences, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.

出版信息

Int J Mycobacteriol. 2016 Dec;5 Suppl 1:S46-S47. doi: 10.1016/j.ijmyco.2016.10.015. Epub 2016 Oct 27.

Abstract

OBJECTIVE/BACKGROUND: Pyrazinamide (PZA) is an antibacterial used in the first-line regimen against tuberculosis (TB) for its action against dormant bacilli. PZA is also included in the new short regimen to treat multidrug-resistant TB (MDR-TB). However, the prevalence and significance of PZA resistance is not known in Central and West Africa.

METHODS

Between 2013 and 2016, we collected samples from MDR-TB patients recruited in an observational study implementing the new short MDR-TB regimen in six countries: Burundi (n=35), Cameroon (n=135), Niger (n=57), Central African Republic (n=35), Democratic Republic of the Congo (n=99), and Rwanda (n=16). Resistance to rifamipicine, isoniazide, injectables, and fluoroquinolones was tested by phenotypic (live strains) or genotypic methods (inactivated strains). Resistance to PZA was analyzed through sequencing of the pncA gene. Relevance of mutations was established based on recent literature.

RESULTS

From 377 patients with MDR-TB, 354 (94%) samples were successfully sequenced. Among those, 53% (189) presented a mutation in pncA that confers a reported (121), potential (56), or unclear (12) resistance. Furthermore, six isolates presented a mutation associated with PZA sensitivity. The frequency of resistance per country was 26% in Central African Republic, 39% in Niger, 49% in Cameroon, 66% in Burundi, 68% in Democratic Republic of the Congo, and 87% in Rwanda. Isolates presented 109 different profiles of mutations, including 73 occurring only once. Codon 12 was most frequently affected (15 isolates), including 10 isolates with Asp12Ala. These 10 isolates came from three different countries, and presented different profiles of resistance to other drugs. The two next most frequent mutations, Met175Ile and Gln10Pro (8 isolates and 7 isolates, respectively), each suggest clusters of transmission, with similar geographical and resistance characteristics. Moreover, four isolates presented two simultaneous genetic variations, and 11 patients had a mix of sensitive and resistant bacilli. Preliminary data tend to indicate that patients carrying a PZA-resistant isolate had a higher failure rate on the new short MDR-TB treatment regimen (7% vs. 3%). All isolates resistant to injectables (4) and most (19/21) of those resistant to fluoroquinolones, including two extremely-resistant TB isolates, were also resistant to PZA.

CONCLUSION

Similar to other regions in the world, the majority of MDR-TB strains from Sub-Saharan Africa countries are resistant to PZA, albeit with diverse rates between countries. We identified a diverse range of mutations in pncA, with 30% of them not previously reported. The impact of such resistance on the success of the short MDR-TB regimen will require more investigation.

摘要

目的/背景:吡嗪酰胺(PZA)是一种抗菌药物,因其对休眠杆菌的作用而被用于一线抗结核(TB)治疗方案。PZA也被纳入治疗耐多药结核病(MDR-TB)的新短程治疗方案中。然而,在中非和西非,PZA耐药的流行情况及意义尚不清楚。

方法

2013年至2016年期间,我们从在六个国家实施新的MDR-TB短程治疗方案的一项观察性研究中招募的MDR-TB患者收集样本,这些国家为:布隆迪(n = 35)、喀麦隆(n = 135)、尼日尔(n = 57)、中非共和国(n = 35)、刚果民主共和国(n = 99)和卢旺达(n = 16)。通过表型(活菌菌株)或基因型方法(灭活菌株)检测对利福米星、异烟肼、注射剂和氟喹诺酮类药物的耐药性。通过对pncA基因进行测序分析对PZA的耐药性。根据近期文献确定突变的相关性。

结果

在377例MDR-TB患者中,354份(94%)样本成功测序。其中,53%(189份)样本的pncA基因发生突变,这些突变导致已报道的耐药(121份)、潜在耐药(56份)或耐药情况不明(12份)。此外,6株分离株出现与PZA敏感性相关的突变。各国的耐药频率分别为:中非共和国26%、尼日尔39%、喀麦隆49%、布隆迪66%、刚果民主共和国68%、卢旺达87%。分离株呈现109种不同的突变谱,其中73种仅出现一次。密码子12最常受影响(15株分离株),其中10株为Asp12Ala突变。这10株分离株来自三个不同国家,对其他药物呈现不同的耐药谱。接下来最常见的两种突变,Met175Ile和Gln10Pro(分别为8株和7株分离株)各自提示存在传播簇,具有相似的地理和耐药特征。此外,4株分离株出现两种同时发生的基因变异,11例患者同时存在敏感和耐药杆菌。初步数据倾向于表明,携带PZA耐药分离株的患者在新的MDR-TB短程治疗方案中的治疗失败率较高(7%对3%)。所有对注射剂耐药的分离株(4株)以及大多数对氟喹诺酮类药物耐药的分离株(21株中的19株),包括2株广泛耐药结核病分离株,也对PZA耐药。

结论

与世界其他地区类似,撒哈拉以南非洲国家的大多数MDR-TB菌株对PZA耐药,尽管各国耐药率有所不同。我们在pncA基因中鉴定出多种不同的突变,其中30%此前未曾报道。这种耐药性对MDR-TB短程治疗方案成功与否的影响需要更多研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验