Margusino-Framiñán Luis, Cid-Silva Purificación, Mena-de-Cea Álvaro, Sanclaudio-Luhía Ana Isabel, Castro-Castro José Antonio, Vázquez-González Guillermo, Martín-Herranz Isabel
Pharmacy Unit.A Coruña Universitary Hospital..
Internal Medicine Unit. A Coruña Universitary Hospital..
Farm Hosp. 2017 Jan 1;41(n01):68-88. doi: 10.7399/fh.2017.41.1.10590.
Two out of six strategic axes of pharmaceutical care in our hospital are quality and safety of care, and the incorporation of information technologies. Based on this, an information system was developed in the outpatient setting for pharmaceutical care of patients with chronic hepatitis C, SiMON-VC, which would improve the quality and safety of their pharmacotherapy. The objective of this paper is to describe requirements, structure and features of Si- MON-VC. Requirements demanded were that the information system would enter automatically all critical data from electronic clinical records at each of the visits to the Outpatient Pharmacy Unit, allowing the generation of events and alerts, documenting the pharmaceutical care provided, and allowing the use of data for research purposes. In order to meet these requirements, 5 sections were structured for each patient in SiMON-VC: Main Record, Events, Notes, Monitoring Graphs and Tables, and Follow-up. Each section presents a number of tabs with those coded data needed to monitor patients in the outpatient unit. The system automatically generates alerts for assisted prescription validation, efficacy and safety of using antivirals for the treatment of this disease. It features a completely versatile Indicator Control Panel, where temporary monitoring standards and alerts can be set. It allows the generation of reports, and their export to the electronic clinical record. It also allows data to be exported to the usual operating systems, through Big Data and Business Intelligence. Summing up, we can state that SiMON-VC improves the quality of pharmaceutical care provided in the outpatient pharmacy unit to patients with chronic hepatitis C, increasing the safety of antiviral therapy.
我院药学服务的六个战略轴心中有两个是医疗质量与安全以及信息技术的融入。基于此,我们开发了一个门诊环境下用于慢性丙型肝炎患者药学服务的信息系统SiMON-VC,它将提高患者药物治疗的质量与安全性。本文的目的是描述SiMON-VC的要求、结构和特点。所要求的是该信息系统能在每次门诊药房就诊时自动录入电子临床记录中的所有关键数据,允许生成事件和警报,记录所提供的药学服务,并允许将数据用于研究目的。为了满足这些要求,SiMON-VC为每个患者构建了5个部分:主记录、事件、注释、监测图表和表格以及随访。每个部分都有多个标签,包含在门诊科室监测患者所需的编码数据。该系统会自动生成辅助处方验证、使用抗病毒药物治疗该疾病的疗效和安全性方面的警报。它具有一个完全通用的指标控制面板,可在其中设置临时监测标准和警报。它允许生成报告并将其导出到电子临床记录中。它还允许通过大数据和商业智能将数据导出到常用操作系统中。总之,我们可以说SiMON-VC提高了门诊药房为慢性丙型肝炎患者提供的药学服务质量,提高了抗病毒治疗的安全性。