Xie Xueshu, Zubarev Roman A
Division of Physiological Chemistry I, Department of Medical Biochemistry and Biophysics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
PLoS One. 2017 Jan 4;12(1):e0169296. doi: 10.1371/journal.pone.0169296. eCollection 2017.
Isotopic compositions of reactants affect the rates of chemical and biochemical reactions. Usually it is assumed that heavy stable isotope enrichment leads to progressively slower reactions. Yet the effect of stable isotopes may be nonlinear, as exemplified by the "isotopic resonance" phenomenon. Since the isotopic compositions of other planets of Solar system, including Mars and Venus, are markedly different from terrestrial (e.g., deuterium content is ≈5 and ≈100 times higher, respectively), it is far from certain that terrestrial life will thrive in these isotopic conditions. Here we found that Martian deuterium content negatively affected survival of shrimp in semi-closed biosphere on a year-long time scale. Moreover, the bacterium Escherichia coli grows slower at Martian isotopic compositions and even slower at Venus's compositions. Thus, the biological impact of varying stable isotope compositions needs to be taken into account when planning interplanetary missions.
反应物的同位素组成会影响化学和生化反应的速率。通常认为,重稳定同位素的富集导致反应逐渐变慢。然而,稳定同位素的影响可能是非线性的,例如“同位素共振”现象。由于太阳系其他行星(包括火星和金星)的同位素组成与地球明显不同(例如,氘含量分别约高5倍和约100倍),所以地球上的生命能否在这些同位素条件下蓬勃发展还远不能确定。在这里,我们发现火星的氘含量在长达一年的时间尺度上对半封闭生物圈中虾的存活产生了负面影响。此外,大肠杆菌在火星同位素组成条件下生长较慢,而在金星同位素组成条件下生长更慢。因此,在规划星际任务时,需要考虑不同稳定同位素组成对生物的影响。