Hepatology and Liver Intensive Care, Hospital Beaujon, INSERM U1149, University Paris Diderot, Clichy, France.
Liver Int. 2017 Jan;37 Suppl 1:130-135. doi: 10.1111/liv.13310.
In hepatitis C virus (HCV)-infected patients, transplantation can be justified by decompensated cirrhosis, hepatocellular carcinoma (HCC) or both. During the last decade, HCV infection accounted for about 30% of the indications for transplantation in Europe and North America. Direct antiviral agents (DAAs) are highly effective at curing HCV, even in patients with end-stage cirrhosis. In the future, the incidence of HCV-related decompensated cirrhosis will continue to decrease. The incidence of HCC will also decrease, but a large cohort of patients with cirrhosis will still be at risk of developing HCC even after HCV has been cured. They will continue to represent potential candidates for transplantation. Overall, HCV will account for a significantly lower proportion of indications for transplantation in the future. However, generalization of DAAs is unlikely to affect the total transplantation volume as the gap between donors and potential recipients markedly exceeds 30%. In addition, non-alcoholic steatohepatitis (NASH) is a rapidly growing indication for transplantation. The high barrier to resistance nucleos(t)ide analogues (NUCs) have been used for several years to treat hepatitis B virus (HBV) infection. Decompensated HBV cirrhosis now represents a very uncommon indication for transplantation. HCC remains the leading indication in HBV-infected patients awaiting transplantation. NUCs plus anti-HBs immune globulins or NUCs alone are highly effective at preventing post-transplant HBV recurrence. However, continuous prophylaxis is still needed as extrahepatic HBV particles persist with a potential for recurrence. Post-transplant immunosuppression facilitates recurrence. In the future, an important challenge will be to cure HBV by eliminating residual HBV particles.
在丙型肝炎病毒(HCV)感染患者中,移植可以由失代偿性肝硬化、肝细胞癌(HCC)或两者共同决定。在过去十年中,HCV 感染约占欧洲和北美的 30%的移植适应证。直接抗病毒药物(DAA)在治愈 HCV 方面非常有效,即使在终末期肝硬化患者中也是如此。在未来,HCV 相关失代偿性肝硬化的发病率将继续下降。HCC 的发病率也将下降,但即使 HCV 已被治愈,仍有一大群肝硬化患者仍有发生 HCC 的风险。他们将继续成为移植的潜在候选者。总的来说,HCV 在未来将占移植适应证的比例显著降低。然而,DAA 的普及不太可能影响总移植量,因为供体和潜在受者之间的差距明显超过 30%。此外,非酒精性脂肪性肝炎(NASH)是移植的一个快速增长的适应证。高耐药核苷(酸)类似物(NUC)的屏障已被用于治疗乙型肝炎病毒(HBV)感染数年。失代偿性 HBV 肝硬化现在是一个非常罕见的移植适应证。HCC 仍然是等待移植的 HBV 感染患者的主要适应证。HBV 感染患者的主要适应证。HBV 感染患者的主要适应证。HBV 感染患者的主要适应证。HBV 感染患者的主要适应证。NUC 联合抗-HBs 免疫球蛋白或单独使用 NUCs 可有效预防移植后 HBV 复发。然而,由于肝外 HBV 颗粒持续存在且有复发的可能,仍需要持续预防。移植后免疫抑制促进了复发。在未来,一个重要的挑战将是通过消除残留的 HBV 颗粒来治愈 HBV。