Juaneda Ignacio, Peirone Alejandro, Ferrero Guadagnoli Adolfo, Contreras Alejandro, Orozco Santiago, Diaz Juan, Kreutzer Christian
1 Division of Congenital Heart Surgery, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina.
2 Division of Pediatric Cardiology, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina.
World J Pediatr Congenit Heart Surg. 2018 Nov;9(6):710-713. doi: 10.1177/2150135116682455. Epub 2017 Jan 5.
We report the case of an 11-year-old girl with heterotaxy syndrome, dextrocardia, and azygos continuation of an interrupted inferior vena cava who had developed pulmonary arteriovenous fistulas after a Kawashima procedure consisting of bilateral superior cavopulmonary anastomoses. She presented with profound cyanosis, fatigue, and failure to thrive. An operative procedure to direct hepatic vein effluent to the pulmonary circulation was performed with placement of an extracardiac conduit between the hepatic veins and the left pulmonary artery. Persistence of cyanosis led to investigation, which led to the discovery of an unintentionally excluded right hepatic vein. A percutaneous transhepatic catheter intervention was performed in which a vascular plug was implanted to occlude the "missed" right hepatic vein, redirecting the flow through intrahepatic venovenous channels to the conduit. Clinical condition and arterial oxygen saturation were substantially improved one year after the two-step hepatic vein inclusion procedure.
我们报告了一例11岁患有内脏异位综合征、右位心及下腔静脉中断伴奇静脉延续的女孩病例,该女孩在进行了包括双侧上腔静脉-肺动脉吻合术的川岛手术(Kawashima procedure)后出现了肺动静脉瘘。她表现为严重发绀、疲劳和发育不良。实施了一项将肝静脉血流引向肺循环的手术,在肝静脉和左肺动脉之间放置了一个心外管道。持续的发绀促使进一步检查,结果发现一条右肝静脉被意外排除在外。于是进行了经皮经肝导管介入治疗,植入了一个血管封堵器以闭塞这条“遗漏”的右肝静脉,使血流通过肝内静脉通道改道至管道。在进行了两步肝静脉纳入手术后一年,临床状况和动脉血氧饱和度得到了显著改善。