Flores-Antón Beatriz, García-Lara Nadia Raquel, Pallás-Alonso Carmen Rosa
1 Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain.
J Hum Lact. 2017 May;33(2):419-421. doi: 10.1177/0890334416682007. Epub 2017 Jan 5.
Inducing lactation in the absence of pregnancy (nonpuerperal lactation) is not always successful and, in many cases, only partial breastfeeding is achieved. Different protocols have been described, but scientific evidence and research are lacking in this area. The authors describe the case of a woman with a history of a miscarriage, for whom the lactation induction process was so effective that she became a milk donor even before she received her adopted child. She had not previously used hormone treatment. She was given domperidone as a galactogogue for 1 month. The pumping protocol began with a double electric breast pump combined with manual pumping 6 months before her child was delivered, and 3 months later, she was accepted as a donor by our milk bank. This highlights the importance of regular stimulation as a milk production mechanism. This is the first case of human milk donation in an adoptive mother described in the literature.
在未怀孕的情况下诱导泌乳（非产褥期泌乳）并不总是成功的，而且在很多情况下，只能实现部分母乳喂养。虽然已经描述了不同的方案，但该领域缺乏科学证据和研究。作者描述了一名有流产史的女性的案例，对她而言，泌乳诱导过程非常有效，以至于在她接到领养的孩子之前就成为了一名母乳捐赠者。她之前未使用过激素治疗。她服用多潘立酮作为催乳剂1个月。在孩子出生前6个月，她开始使用双侧电动吸奶器并结合手动挤奶的方式进行吸奶，3个月后，我们的母乳库接受她成为捐赠者。这凸显了定期刺激作为乳汁分泌机制的重要性。这是文献中描述的首例领养母亲进行母乳捐赠的案例。
