Igualada Alfonso, Esteve-Gibert Núria, Prieto Pilar
Department of Translation and Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, 08018 Barcelona, Spain; Grup de Recerca en Cognició i Llenguatge (GRECIL), Universitat Oberta de Catalunya, 08018 Barcelona, Spain.
Department of Translation and Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, 08018 Barcelona, Spain; Aix Marseille Université, CNRS, LPL, 13100 Aix-en-Provence, France.
J Exp Child Psychol. 2017 Apr;156:99-112. doi: 10.1016/j.jecp.2016.11.017. Epub 2017 Jan 3.
Although research has shown that adults can benefit from the presence of beat gestures in word recall tasks, studies have failed to conclusively generalize these findings to preschool children. This study investigated whether the presence of beat gestures helps children to recall information when these gestures have the function of singling out a linguistic element in its discourse context. A total of 106 3- to 5-year-old children were asked to recall a list of words within a pragmatically child-relevant context (i.e., a storytelling activity) in which the target word was or was not accompanied by a beat gesture. Results showed that children recalled the target word significantly better when it was accompanied by a beat gesture than when it was not, indicating a local recall effect. Moreover, the recall of adjacent non-target words did not differ depending on the condition, revealing that beat gestures seem to have a strictly local highlighting function (i.e., no global recall effect). These results demonstrate that preschoolers benefit from the pragmatic contribution offered by beat gestures when they function as multimodal markers of prominence.
尽管研究表明成年人在单词回忆任务中能从节拍手势中受益,但研究未能确凿地将这些发现推广到学龄前儿童身上。本研究调查了在节拍手势具有在话语语境中突出某个语言元素功能的情况下,其是否有助于儿童回忆信息。共有106名3至5岁的儿童被要求在一个与儿童实际相关的语用情境(即讲故事活动)中回忆一组单词,其中目标单词伴有或不伴有节拍手势。结果表明,目标单词伴有节拍手势时,儿童对其回忆明显优于没有节拍手势时,这表明存在局部回忆效应。此外,相邻非目标单词的回忆在不同条件下没有差异,这表明节拍手势似乎具有严格的局部突出功能(即没有全局回忆效应)。这些结果表明,当节拍手势作为突出性的多模态标记发挥作用时,学龄前儿童能从其语用贡献中受益。