Ferrero Amparo, Esplugues Ana, Estarlich Marisa, Llop Sabrina, Cases Amparo, Mantilla Enrique, Ballester Ferran, Iñiguez Carmen
Epidemiology and Environmental Health Joint Research Unit, FISABIO-Universitat Jaume I, Universitat de València, Avenida de Catalunya 21, 46020, Valencia, Spain; Spanish Consortium for Research on Epidemiology and Public Health (CIBERESP), Melchor Fernández Almagro, 3-5, 28029, Madrid, Spain.
Faculty of Nursing and Chiropody, Universitat de València, Av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia, Spain; Epidemiology and Environmental Health Joint Research Unit, FISABIO-Universitat Jaume I, Universitat de València, Avenida de Catalunya 21, 46020, Valencia, Spain; Spanish Consortium for Research on Epidemiology and Public Health (CIBERESP), Melchor Fernández Almagro, 3-5, 28029, Madrid, Spain.
Environ Pollut. 2017 Mar;222:486-494. doi: 10.1016/j.envpol.2016.11.065. Epub 2017 Jan 4.
Benzene exposure represents a potential risk for children's health. Apart from being a known carcinogen for humans (group 1 according to IARC), there is scientific evidence suggesting a relationship between benzene exposure and respiratory problems in children. But results are still inconclusive and inconsistent. This study aims to assess the determinants of exposure to indoor and outdoor residential benzene levels and its relationship with respiratory health in infants. Participants were 1-year-old infants (N = 352) from the INMA cohort from Valencia (Spain). Residential benzene exposure levels were measured inside and outside dwellings by means of passive samplers in a 15-day campaign. Persistent cough, low respiratory tract infections and wheezing during the first year of life, and covariates (dwelling traits, lifestyle factors and sociodemographic data) were obtained from parental questionnaires. Multiple Tobit regression and logistic regression models were performed to assess factors associated to residential exposure levels and health associations, respectively. Indoor levels were higher than outdoor ones (1.46 and 0.77 μg/m, respectively; p < 0.01). A considerable percentage of dwellings, 42% and 21% indoors and outdoors respectively, surpassed the WHO guideline of 1.7 μg/m derived from a lifetime risk of leukemia above 1/100 000. Monitoring season, maternal country of birth and parental tobacco consumption were associated with residential benzene exposure (indoor and outdoors). Additionally, indoor levels were associated with mother's age and type of heating, and outdoor levels were linked with zone of residence and distance from industrial areas. After adjustment for confounding factors, no significant associations were found between residential benzene exposure levels and respiratory health in infants. Hence, our study did not support the hypothesis for the benzene exposure effect on respiratory health in children. Even so, it highlights a public health concern related to the personal exposure levels, since a considerable number of children surpassed the abovementioned WHO guideline for benzene exposure.
接触苯对儿童健康构成潜在风险。除了是一种已知的人类致癌物(根据国际癌症研究机构列为第1组)外,有科学证据表明儿童接触苯与呼吸问题之间存在关联。但结果仍无定论且不一致。本研究旨在评估室内和室外居住环境中苯暴露水平的决定因素及其与婴儿呼吸健康的关系。研究对象为来自西班牙瓦伦西亚INMA队列的1岁婴儿(N = 352)。在为期15天的活动中,通过被动采样器测量住宅内和室外的苯暴露水平。从父母问卷中获取婴儿出生后第一年的持续性咳嗽、下呼吸道感染和喘息情况,以及协变量(住宅特征、生活方式因素和社会人口统计学数据)。分别进行多元 Tobit 回归和逻辑回归模型,以评估与居住暴露水平相关的因素和健康关联。室内水平高于室外水平(分别为1.46和0.77μg/m;p < 0.01)。相当比例的住宅,室内和室外分别有42%和21%超过了世界卫生组织基于白血病终身风险高于1/100000得出的1.7μg/m的指导值。监测季节、母亲的出生国和父母的烟草消费与居住苯暴露(室内和室外)有关。此外,室内水平与母亲年龄和供暖类型有关,室外水平与居住区域和距工业区距离有关。在对混杂因素进行调整后,未发现居住苯暴露水平与婴儿呼吸健康之间存在显著关联。因此,我们的研究不支持苯暴露对儿童呼吸健康有影响的假设。即便如此,由于相当数量的儿童超过了上述世界卫生组织的苯暴露指导值,该研究凸显了与个人暴露水平相关的公共卫生问题。