Carson Christine F, Ash Oliver, Chakera Aron
School of Medicine and Pharmacology, The University of Western Australia (M503), Crawley, Australia.
Translational Renal Research Group, Harry Perkins Institute of Medical Research, Nedlands, Australia.
Nephrology (Carlton). 2017 Feb;22(2):179-181. doi: 10.1111/nep.12848.
Peritoneal dialysis exit site infections caused by Pseudomonas spp. are difficult to treat and can lead to peritonitis and/or modality failure. Effective alternative or adjunct non-antibiotic antimicrobial agents could improve treatment as well as reduce the use of antibiotics and contribute to a reduction in antibiotic selection pressure and the further development of antibiotic resistance. Vinegar is popularly promoted as a topical antimicrobial agent and has been recommended as an adjunct treatment for Pseudomonas exit site infections in PD patients. Systematic empirical data on the susceptibility of pseudomonads to vinegar are lacking. This study aimed to determine the susceptibility to vinegar of 57 isolates of Pseudomonas. The MICs and MBCs of four vinegars were determined for clinical, environmental and/or reference isolates of P. aeruginosa (n = 34), P. fluorescens (n = 11) and P. putida (n = 12) using a broth microdilution method. The MIC and MBC were also determined for each species. The MIC of all four vinegars against P. aeruginosa was 2% (vol/vol). The MBC was 8%. The MIC s for P. fluorescens and P. putida were also 2%. The MIC s were 4%. Dilutions of vinegar recommended for the treatment of Pseudomonas exit site infections have in vitro activity against these notoriously resistant bacteria. In light of increasing rates of antibiotic resistance and the need to reduce antibiotic selection pressure as part of good antibiotic stewardship, the efficacy of vinegar, or its active constituent acetic acid, for the treatment of Pseudomonas exit site infections should be investigated further.
由假单胞菌属引起的腹膜透析出口处感染难以治疗,可导致腹膜炎和/或透析方式失败。有效的替代或辅助非抗生素抗菌剂可改善治疗效果,减少抗生素的使用,有助于降低抗生素选择压力并减缓抗生素耐药性的进一步发展。醋作为一种局部抗菌剂广受欢迎,并被推荐作为腹膜透析患者假单胞菌出口处感染的辅助治疗方法。目前缺乏关于假单胞菌对醋敏感性的系统性实证数据。本研究旨在确定57株假单胞菌对醋的敏感性。使用肉汤微量稀释法测定了四种醋对铜绿假单胞菌(n = 34)、荧光假单胞菌(n = 11)和恶臭假单胞菌(n = 12)的临床、环境和/或参考菌株的最低抑菌浓度(MIC)和最低杀菌浓度(MBC)。还测定了每种菌株的MIC和MBC。所有四种醋对铜绿假单胞菌的MIC均为2%(体积/体积)。MBC为8%。荧光假单胞菌和恶臭假单胞菌的MIC也为2%。MIC为4%。推荐用于治疗假单胞菌出口处感染的醋稀释液对这些具有 notoriously resistant bacteria的细菌具有体外活性。鉴于抗生素耐药率不断上升,以及作为良好抗生素管理一部分而降低抗生素选择压力的必要性,应进一步研究醋或其活性成分醋酸治疗假单胞菌出口处感染的疗效。