Jullian-Desayes Ingrid, Landelle Caroline, Mallaret Marie-Reine, Brun-Buisson Christian, Barbut Frédéric
Infection Control Unit, Centre Hospitalier Universitaire Grenoble Alpes, Université de Grenoble, Grenoble, France.
Infection Control Unit, Centre Hospitalier Universitaire Grenoble Alpes, Université de Grenoble, Grenoble, France; University Grenoble Alpes/CNRS, ThEMAS TIM-C UMR 5525, Grenoble, France.
Am J Infect Control. 2017 Jan 1;45(1):51-58. doi: 10.1016/j.ajic.2016.08.017.
Clostridium difficile infection (CDI) can be transmitted from patient to patient by the hands of health care workers (HCWs); however, the relative importance of this route in the spread of C difficile in the hospital is currently unknown. Our aim was to review studies examining HCWs' hand carriage and its potential role in CDI transmission.
First, English-speaking references addressing HCWs' hand sampling obtained from the PubMed database were reviewed. Second, C difficile outbreaks definitely or probably implicating HCWs were retrieved from the Outbreak Database Web site (www.outbreak-database.com). Finally, cases of C difficile occurring in HCWs after contact with an infected patient were retrieved from PubMed.
A total of 11 studies dealing with HCWs' hand carriage were selected and reviewed. Between 0% and 59% of HCWs' hands were found contaminated with C difficile after caring for a patient with CDI. There were several differences between studies regarding site of hands sampling, timing after contact, and bacteriologic methods. Only 2 C difficile outbreaks implicating HCWs and 6 series of cases of transmission from patients to HCWs have been reported.
This review shows that HCWs' hands could play an important role in the transmission of C difficile. Hand hygiene and reduction of environmental contamination are essential to control C difficile transmission.
艰难梭菌感染(CDI)可通过医护人员(HCWs)的手在患者之间传播;然而,目前尚不清楚这一传播途径在医院艰难梭菌传播中的相对重要性。我们的目的是综述有关医护人员手部携带情况及其在CDI传播中潜在作用的研究。
首先,对从PubMed数据库中获取的涉及医护人员手部采样的英文参考文献进行综述。其次,从疫情数据库网站(www.outbreak-database.com)检索明确或可能涉及医护人员的艰难梭菌疫情。最后,从PubMed检索医护人员在接触感染患者后发生艰难梭菌感染的病例。
共筛选并综述了11项关于医护人员手部携带情况的研究。在照顾CDI患者后,发现0%至59%的医护人员手部被艰难梭菌污染。各项研究在手部采样部位、接触后的时间以及细菌学方法方面存在一些差异。仅报告了2起涉及医护人员的艰难梭菌疫情以及6例从患者传播至医护人员的病例系列。
本综述表明,医护人员的手可能在艰难梭菌传播中发挥重要作用。手部卫生和减少环境污染对于控制艰难梭菌传播至关重要。