Department of Integrative Physiology, University of Colorado Boulder, Boulder, CO, USA.
Department of Integrative Physiology, University of Colorado Boulder, Boulder, CO, USA.
Sleep Health. 2016 Sep;2(3):198-204. doi: 10.1016/j.sleh.2016.04.001.
To describe the development and psychometric evaluation of the Children's Sleep-Wake Scale (CSWS), a caregiver-report measure of behavioral sleep quality in 2- to 8-year-old children.
Five studies using independent samples were completed to generate, refine, and finalize the item pool, as well as to confirm the factor structure and to assess the reliability and validity of the CSWS.
Field.
CSWS, sleep diary, and actigraphy.
Confirmatory factor analysis supported the theoretically proposed 5-factor structure (Going to Bed, Falling Asleep, Maintaining Sleep, Reinitiating Sleep, Returning to Wakefulness). The final questionnaire included 25 items, with items rated on a 6-point scale (Never, Once in Awhile, Sometimes, Quite Often, Frequently-if not Always, and Always); higher scores indicate better sleep quality. We found excellent internal consistency reliability for subscales and the total scale ( = .81- = .91), strong test-retest reliability ( = 0.67- = 0.84; all values < .001), moderate-to-strong correlations between CSWS subscale scores and corresponding parental diary ratings ( = 0.58- = 0.72; all values < .001), and weak-to-moderate correlations between CSWS subscales and actigraphic measures ( = 0.38- = 0.61; all values < .001). CSWS subscale scores discriminated 4 extreme groups, thus supporting the construct validity of the scale.
These collective findings indicate that the CSWS has adequate reliability and validity for research instruments and suggest that it is a convenient tool for assessing behavioral sleep quality in preschool-aged and school-aged children.
描述儿童睡眠-觉醒量表(CSWS)的发展和心理计量学评估,这是一种用于 2 至 8 岁儿童行为睡眠质量的照顾者报告测量工具。
完成了五项使用独立样本的研究,以生成、精炼和最终确定项目池,以及确认因子结构,并评估 CSWS 的信度和效度。
现场。
CSWS、睡眠日记和活动记录仪。
验证性因子分析支持了理论上提出的 5 因素结构(上床、入睡、维持睡眠、重新入睡、回到清醒状态)。最终问卷包括 25 个项目,项目评分采用 6 点量表(从不、偶尔、有时、相当频繁-如果不是总是、总是);分数越高表示睡眠质量越好。我们发现子量表和总量表的内部一致性信度非常好( =.81- =.91),测试-重测信度强( = 0.67- = 0.84;所有 值<.001),CSWS 子量表得分与相应的父母日记评分之间存在中度至高度相关性( = 0.58- = 0.72;所有 值<.001),CSWS 子量表与活动记录仪测量值之间存在弱至中度相关性( = 0.38- = 0.61;所有 值<.001)。CSWS 子量表评分可区分 4 个极端组,从而支持该量表的结构效度。
这些综合研究结果表明,CSWS 具有足够的信度和效度,可作为研究工具,并且表明它是评估学龄前和学龄儿童行为睡眠质量的便捷工具。