Maeda Manabu, Maeda Nana, Takaoka Takanori, Tanaka Yasuhito
Maeda Orthopedic Clinic, Nara, Japan.
Takaoka Orthopedic Clinic, Nara, Japan.
J Ultrasound Med. 2017 Feb;36(2):421-432. doi: 10.7863/ultra.15.09008. Epub 2017 Jan 10.
In this series, we aimed to describe the sonographic findings of chondral avulsion fractures that develop concomitant with lateral ankle ligament injury in children. We performed stress sonography during a manual anterior drawer stress procedure of the ankle in 9 skeletally immature patients who had recently had a lateral ankle sprain. Echo videos were obtained through the course of treatment, and all videos were reviewed. We elucidated the common features of chondral avulsion fractures of the lateral ankle ligaments in the children. The features of avulsion fractures on conventional sonography included absence of a fracture with hyperechoic spots (sonographic occult fracture type), cortical discontinuity with hyperechoic spots (cortical disruption fracture type), fracture line in the cortical bone (double-line fracture type), and a step-off deformity of the cortical bone with cartilage (displaced fracture type). In contrast, the features of chondral fractures on stress sonography included abnormal motion of the chondral lesions and mobility/fluidity of hyperechoic spots along the chondral fracture site. The presence of hyperechoic spots around the chondral lesion is an important sonographic sign for diagnosing chondral fractures concomitant with ankle lateral ligament injury. Hence, we believe that stress sonography should be considered for the detection of chondral fractures concomitant with radiographically negative ankle lateral ligament injuries in skeletally immature patients with lateral ankle pain and ankle sprains, if hyperechoic spots are present in the cartilage of the distal fibula.
在本系列研究中,我们旨在描述儿童踝关节外侧韧带损伤并发的软骨撕脱骨折的超声表现。我们对9名骨骼未成熟且近期发生踝关节外侧扭伤的患者在踝关节手动前抽屉应力试验过程中进行了应力超声检查。在治疗过程中获取了超声视频,并对所有视频进行了回顾。我们阐明了儿童踝关节外侧韧带软骨撕脱骨折的常见特征。常规超声检查中撕脱骨折的特征包括无骨折但有高回声点(超声隐匿性骨折类型)、皮质连续性中断并有高回声点(皮质破坏骨折类型)、皮质骨内的骨折线(双线骨折类型)以及皮质骨与软骨的台阶样畸形(移位骨折类型)。相比之下,应力超声检查中软骨骨折的特征包括软骨病变的异常运动以及沿软骨骨折部位高回声点的移动性/流动性。软骨病变周围存在高回声点是诊断踝关节外侧韧带损伤并发软骨骨折的重要超声征象。因此,我们认为,对于有踝关节外侧疼痛和扭伤的骨骼未成熟患者,如果腓骨远端软骨存在高回声点,在检测X线片阴性的踝关节外侧韧带损伤并发软骨骨折时应考虑进行应力超声检查。