1 Normandie Université, Unicaen, France.
2 Department of Radiology, Centre Hospitalier Universitaire de Caen (CHU Caen), Caen, France.
Int J Stroke. 2017 Jul;12(5):549-552. doi: 10.1177/1747493016687577. Epub 2017 Jan 11.
Background Intracranial aneurysms may be associated with an underlying arteriopathy, leading to arterial wall fragility. Arterial tortuosity is a major characteristic of some connective tissue disease. Aim To determine whether intracranial aneurysm is associated with an underlying arteriopathy. Methods Using a case-control design, from May 2012 to May 2013, we selected intracranial aneurysm cases and controls from consecutive patients who had conventional cerebral angiography in our center. Cases were patients with newly diagnosed intracranial aneurysm. Controls were patients who had diagnostic cerebral angiography and free of aneurysm. The prevalence of tortuosity, retrospectively assessed according to standard definitions, was compared between cases and controls and, association between tortuosity and some aneurysm characteristics was examined, in cases only. Results About 659 arteries from 233 patients (112 cases and 121 controls) were examined. Tortuosity was found in 57 (51%) cases and 31 (26%) controls (adjusted OR = 2.71; 95%CI, 1.53-4.80). The same trend was found when looking at each tortuosity subtype (simple tortuosity, coil, kink) or at carotid or vertebral territory separately. In contrast, no association between tortuosity and rupture status, aneurysm number or neck size was found. Conclusions Cervical artery tortuosity is significantly associated with intracranial aneurysm, although not related to main aneurysm characteristics. Our results support the presence of an underlying diffuse arteriopathy in intracranial aneurysm patients.
颅内动脉瘤可能与潜在的动脉疾病有关,导致动脉壁脆弱。动脉迂曲是某些结缔组织疾病的主要特征。目的:确定颅内动脉瘤是否与潜在的动脉疾病有关。方法:采用病例对照设计,我们从 2012 年 5 月至 2013 年 5 月,连续选择了在我们中心接受常规脑血管造影的颅内动脉瘤病例和对照。病例为新诊断为颅内动脉瘤的患者。对照为接受诊断性脑血管造影且无动脉瘤的患者。根据标准定义回顾性评估迂曲的患病率,并比较病例和对照之间的迂曲患病率,仅在病例中检查迂曲与某些动脉瘤特征之间的关联。结果:共检查了 233 例患者的 659 条动脉(112 例病例和 121 例对照)。57 例(51%)病例和 31 例(26%)对照存在迂曲(校正 OR=2.71;95%CI,1.53-4.80)。当观察每种迂曲亚型(单纯迂曲、线圈、扭曲)或颈动脉或椎动脉分别时,也存在同样的趋势。相比之下,迂曲与破裂状态、动脉瘤数量或颈部大小之间没有关联。结论:颈内动脉迂曲与颅内动脉瘤显著相关,尽管与主要动脉瘤特征无关。我们的结果支持颅内动脉瘤患者存在潜在的弥漫性动脉疾病。