Valladier E, Willard D, Romo L, Hodé Y, Morvan Y
Laboratoire Clipsyd, département de psychologie, UFR SPSE, université Paris Ouest Nanterre La Défense, 200, avenue de la République, 92000 Nanterre, France; Service de psychiatrie de l'hôpital Louis-Mourier, faculté de médecine Paris Diderot, université Paris Nord Val de Seine, 178, rue Renouillers, 92701 Colombes cedex, France.
Service hospitalo-universitaire, faculté de médecine Paris Descartes, hôpital Sainte-Anne, université Paris Descartes, 1, rue Cabanis, 75014 Paris, France.
Encephale. 2018 Apr;44(2):128-133. doi: 10.1016/j.encep.2016.11.005. Epub 2017 Jan 7.
Mental illness such as schizophrenia is a major public health concern. In France, the economic cost of schizophrenia represents 2% of total medical expenditures. Schizophrenia has an impact on health and quality of life not only for patients but also for relatives. Family psychoeducation is a complementary therapeutic intervention to ordinary clinical care deigned to alleviate the burden of care among relatives of patients with schizophrenia. Literature suggests such programs including the patients' family members reduce the risk of relapse. Current studies also suggest that negative emotions expressed by family members have negative consequences on patients' mental health and need to be addressed. However, family psychoeducation is still underdeveloped in France. The objective of this study was to assess the longitudinal outcome on depression level of a psychoeducation program for relatives of schizophrenic patients. The program was held in Paris and Région Île-de-France "Cluster ProFramille Île-de-France" between 2012 and 2014.
Level of participant's depression was assessed by the Center for Epidemiologic Studies - Depression Scale (CES-D). Measures of depression were made for four time points: 2 months before joining the program (T1), at the beginning of the program (T2), at midpoint of the first program module (3 months, T3) and at the end of the first program module (6 months, T4). Repeated-measures ANOVA were performed to assess longitudinal change in a participant's level of depression. Type of coping strategies, knowledge about the disease, dominant thoughts and emotional progress are assessed by the program. Univariate correlation with CES-D differences between T1 and T4 were assessed. Variables with a significant association were included in a multivariate linear model to explain CES-D difference.
Sixty-five relatives participated to the "Cluster ProFramille Île-de-France" between 2012 and 2014 and terminated with the first module of the program. Repeated-measures ANOVA on CES-D scores between T1 and T4 (8 months) showed a significant decrease in average scores for all participants. The mean of decrease was 7 points, equivalent to a 26.6% pre-post decrease level of depression. Significant univariate correlations with depression decrease over 8 months were with "psychomotor tiredness", "frequent worries" and "dealing with worries". Multivariate linear regression only confirmed the significant role of diminishing fatigue in relation to the decrease of depression.
Our study's results showed that the ProFamille program was efficient in reducing the level of depression for its participants over an 8 month period. As the participants progressed on managing their fatigue, their depressed moods improved.
精神疾病如精神分裂症是一个重大的公共卫生问题。在法国,精神分裂症的经济成本占医疗总支出的2%。精神分裂症不仅对患者的健康和生活质量有影响,对其亲属也有影响。家庭心理教育是对普通临床护理的一种补充治疗干预措施,旨在减轻精神分裂症患者亲属的护理负担。文献表明,此类让患者家庭成员参与的项目可降低复发风险。当前研究还表明,家庭成员表达的负面情绪会对患者的心理健康产生负面影响,需要加以解决。然而,家庭心理教育在法国仍不够发达。本研究的目的是评估一项针对精神分裂症患者亲属的心理教育项目对抑郁水平的纵向影响。该项目于2012年至2014年在巴黎和法兰西岛大区的“法兰西岛ProFramille集群”开展。
通过流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)评估参与者的抑郁水平。在四个时间点进行抑郁测量:参加项目前2个月(T1)、项目开始时(T2)、第一个项目模块中点(3个月,T3)和第一个项目模块结束时(6个月,T4)。进行重复测量方差分析以评估参与者抑郁水平的纵向变化。通过该项目评估应对策略类型、对疾病的了解、主导思想和情绪进展。评估与T1和T4之间CES-D差异的单变量相关性。将具有显著关联的变量纳入多元线性模型以解释CES-D差异。
2012年至2014年期间,65名亲属参加了“法兰西岛ProFramille集群”项目,并在项目的第一个模块结束时完成。对T1和T4(8个月)之间CES-D分数进行的重复测量方差分析显示,所有参与者的平均分数显著下降。下降的平均值为7分,相当于抑郁水平前后下降了26.6%。与8个月内抑郁水平下降有显著单变量相关性的因素包括“精神运动性疲劳”、“频繁担忧”和“应对担忧”。多元线性回归仅证实了疲劳减轻与抑郁水平下降之间的显著作用。
我们研究的结果表明,ProFamille项目在8个月的时间内有效降低了参与者的抑郁水平。随着参与者在管理疲劳方面取得进展,他们的抑郁情绪得到改善。