Patel Amit, Gillespie Chris, Kiosoglous Anthony J
Department of Urology, Queen Elizabeth II Jubilee Hospital, Acacia Ridge, Queensland, Australia.
Department of General Surgery, Queen Elizabeth II Jubilee Hospital, Acacia Ridge, Queensland, Australia.
BMJ Case Rep. 2017 Jan 10;2017:bcr2016218078. doi: 10.1136/bcr-2016-218078.
Anoscrotal fistula is an extremely rare condition involving an epithelialised tract between the anal canal and scrotal wall. It is more commonly seen as a congenital phenomenon in the paediatric population, and has not previously been described in the literature in adults. We present the case of a man aged 52 years who developed a complex anoscrotal fistula after a radical inguinal orchidectomy for an intratesticular seminoma. A postsurgical wound-site infection developed into a chronically discharging wound refractory to antibiotic treatment prompting further investigation. By way of MRI, a 10 cm long trans-sphincteric anoscrotal fistula was found. The patient was successfully treated by fistuloscopic curettage, internal closure using an Ovesco clip, and negative pressure dressing. We present for the first time a rare anoscrotal fistula in an adult.
肛门阴囊瘘是一种极为罕见的病症,指肛管与阴囊壁之间存在上皮化管道。在儿科人群中,它更常被视为一种先天性现象,此前在成人中未见文献报道。我们报告一例52岁男性病例,该患者因睾丸内精原细胞瘤行根治性腹股沟睾丸切除术后发生了复杂的肛门阴囊瘘。术后伤口部位感染发展为对抗生素治疗无效的慢性流脓伤口,促使进一步检查。通过磁共振成像(MRI)发现了一条10厘米长的经括约肌肛门阴囊瘘。该患者通过瘘管镜刮除术、使用奥维斯可夹进行内口闭合以及负压敷料成功治愈。我们首次报道了一例成人罕见的肛门阴囊瘘。