Kuh D, Wadsworth M
MRC National Survey of Health and Development, University College, London, UK.
Int J Epidemiol. 1989 Sep;18(3):663-8. doi: 10.1093/ije/18.3.663.
Low parental social class was associated with shorter adult stature in offspring in a national birth cohort. Since short adult stature is a risk factor for serious illness, particularly heart disease, origins of the observed class differences were sought in the childhood environment and in combined genetic and environmental factors represented by midparent height and birthweight. In addition to social class the childhood environmental factors of birth order, number of surviving younger siblings, overcrowding and mother's education were found to be significant and independent predictors of adult height, even after adjusting for parental heights and birthweight, and had therefore a long-term intragenerational effect. Both midparent height and birthweight constitute a combination of environmental and genetic influences, and therefore to some extent are an intergenerational effect. Improvements in environmental factors are thus likely to reduce social variation in adult height for both intra and intergenerational reasons.
在一个全国性出生队列中,父母社会阶层较低与子女成年后身材较矮有关。由于成年人身材矮小是引发严重疾病尤其是心脏病的一个风险因素,因此从童年环境以及由父母平均身高和出生体重所代表的遗传与环境综合因素中探寻所观察到的阶层差异的根源。除社会阶层外,出生顺序、存活的弟弟妹妹数量、居住拥挤程度和母亲受教育程度等童年环境因素,即便在对父母身高和出生体重进行校正之后,仍被发现是成年身高的重要且独立的预测因素,因而具有长期的代内效应。父母平均身高和出生体重均构成环境与遗传影响的综合体现,因此在某种程度上属于代际效应。所以,无论是出于代内还是代际原因,环境因素的改善都有可能减少成年人身高方面的社会差异。