肠道微生物是导致节食后体重反弹的原因吗？

Are Gut Microbes Responsible for Post-dieting Weight Rebound?

机构信息

Faculty of Medicine, Department of Surgery and Cancer, Division of Computational and Systems Medicine, Imperial College London, Sir Alexander Fleming Building, Exhibition Road, South Kensington, London SW7 2AZ, UK.

出版信息

Cell Metab. 2017 Jan 10;25(1):6-7. doi: 10.1016/j.cmet.2016.12.016.

DOI:10.1016/j.cmet.2016.12.016

PMID:28076766

Abstract

One of the dieting conundrums in the age of the obesity epidemic is the cycle of weight loss and regain known as the "yo-yo effect." Thaiss et al. (2016) demonstrate that the microbiome plays a key role in this phenomenon and that simple dietary supplementations can reset the weight-rebound clock.

摘要

在肥胖症流行的时代，节食的难题之一是被称为“溜溜球效应”的体重减轻和反弹循环。Thaiss 等人。（2016 年）表明，微生物组在这一现象中起着关键作用，简单的饮食补充剂可以重置体重反弹时钟。