Goto Yoshihiro, Koyama Yutaka, Hosoba Soh, Ogawa Shinji, Fukaya Shunsuke, Okawa Yasuhide
1 Toyohashi Heart Center, Toyohashi, Japan.
2 Nagoya Heart Center, Nagoya, Japan.
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2018 Oct;26(8):615-618. doi: 10.1177/0218492316688417. Epub 2017 Jan 11.
Kommerell's diverticulum with a right aortic arch and aberrant left subclavian artery is a rare anomaly, and the optimal operative strategy has not yet been established. In particular, the approach to the diverticulum is controversial, with the greatest concern being whether or not to add a right thoracotomy to the median sternotomy for distal anastomosis. We successfully performed total arch replacement through a median sternotomy only, by referring to preoperative computed tomography. We think that if the aneurysm is in a shallow position from the tracheal bifurcation, total arch replacement is possible with a midline incision only.
伴有右位主动脉弓和迷走左锁骨下动脉的Kommerell憩室是一种罕见的异常情况,目前尚未确立最佳的手术策略。特别是,对于憩室的处理方法存在争议,最令人担忧的是在正中胸骨切开术基础上是否需要增加右胸切开术以进行远端吻合。我们通过参考术前计算机断层扫描,仅经正中胸骨切开术成功完成了全弓置换。我们认为,如果动脉瘤位于气管分叉水平较浅的位置,仅通过中线切口就有可能进行全弓置换。