Zittema Debbie, Casteleijn Niek F, Bakker Stephan J L, Boesten Lianne S M, Duit A A Margreeth, Franssen Casper F M, Gaillard Carlo A J M, Gansevoort Ron T
Department of Nephrology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, The Netherlands.
Department of Clinical Chemistry, IJsselland Ziekenhuis, Capelle aan den IJssel, The Netherlands.
PLoS One. 2017 Jan 12;12(1):e0169263. doi: 10.1371/journal.pone.0169263. eCollection 2017.
Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease (ADPKD) patients have an impaired urine concentrating capacity. Increased circulating vasopressin (AVP) concentrations are supposed to play a role in the progression of ADPKD. We hypothesized that ADPKD patients have a more severely impaired urine concentrating capacity in comparison to other patients with chronic kidney disease at a similar level of kidney function, with consequently an enhanced AVP response to water deprivation with higher circulating AVP concentrations.
15 ADPKD (eGFR<60) patients and 15 age-, sex- and eGFR-matched controls with IgA nephropathy (IgAN), underwent a water deprivation test to determine maximal urine concentrating capacity. Plasma and urine osmolality, urine aquaporin-2 (AQP2) and plasma AVP and copeptin (a surrogate marker for AVP) were measured at baseline and after water deprivation (average 16 hours). In ADPKD patients, height adjusted total kidney volume (hTKV) was measured by MRI.
Maximal achieved urine concentration was lower in ADPKD compared to IgAN controls (533±138 vs. 642±148 mOsm/kg, p = 0.046), with particularly a lower maximal achieved urine urea concentration (223±74 vs. 299±72 mmol/L, p = 0.008). After water deprivation, plasma osmolality was similar in both groups although change in plasma osmolality was more profound in ADPKD due to a lower baseline plasma osmolality in comparison to IgAN controls. Copeptin and AVP increased significantly in a similar way in both groups. AVP, copeptin and urine AQP2 were inversely associated with maximal urine concentrating in both groups.
ADPKD patients have a more severely impaired maximal urine concentrating capacity with a lower maximal achieved urine urea concentration in comparison to IgAN controls with similar endogenous copeptin and AVP responses.
常染色体显性遗传性多囊肾病(ADPKD)患者的尿液浓缩能力受损。循环中血管加压素(AVP)浓度升高被认为在ADPKD的进展中起作用。我们假设,与肾功能水平相似的其他慢性肾病患者相比,ADPKD患者的尿液浓缩能力受损更为严重,因此对禁水的AVP反应增强,循环中的AVP浓度更高。
15例ADPKD患者(估算肾小球滤过率[eGFR]<60)和15例年龄、性别及eGFR匹配的IgA肾病(IgAN)对照者接受禁水试验,以确定最大尿液浓缩能力。在基线和禁水后(平均16小时)测量血浆和尿渗透压、尿水通道蛋白-2(AQP2)、血浆AVP及 copeptin(AVP的替代标志物)。在ADPKD患者中,通过磁共振成像(MRI)测量身高校正后的总肾体积(hTKV)。
与IgAN对照者相比,ADPKD患者的最大尿液浓缩值更低(533±138 对比 642±148 mOsm/kg,p = 0.046),尤其是最大尿液尿素浓度更低(223±74 对比 299±72 mmol/L,p = 0.008)。禁水后,两组的血浆渗透压相似,尽管与IgAN对照者相比,ADPKD患者由于基线血浆渗透压较低,血浆渗透压变化更为显著。两组中copeptin和AVP均以相似方式显著升高。两组中AVP、copeptin及尿AQP2与最大尿液浓缩均呈负相关。
与具有相似内源性copeptin和AVP反应的IgAN对照者相比,ADPKD患者的最大尿液浓缩能力受损更严重,最大尿液尿素浓度更低。