Steinberg W
J Anal Psychol. 1989 Oct;34(4):339-52. doi: 10.1111/j.1465-5922.1989.00339.x.
Depression is differentiated into normal and pathological. Pathological depression is further divided into simple and melancholic. The characteristics of each disordered form are described. Jung's ideas on depression are described in terms of this theoretical standpoint. The concepts used by Jung to explain depression are derived from his libido theory. Through introversion unconscious contents necessary to compensate a one-sided attitude of the ego are made conscious. Introversion depletes the ego of its energy. Depression is the depleted ego's experience of itself. Jung's theory is useful to explain normal depression associated to the process of transformation. It has also been extended to explain disorders of depression via the concept of involuntary or forced introversion in the service of compensation. His therapeutic approach consisted of rectifying the imbalance of psychic energy by helping the ego to integrate unconscious contents. The subsequent accrual of psychic energy redresses the problem of the ego's depletion and depression eases. In the discussion, Jung's contributions to the understanding of depression are recognised, especially his insight into the relationship between normal depression and the process of transformation. The explanatory limitations of Jung's ideas for depressive disorder are also recognised and discussed in relation to aetiology, introversion-extraversion, aggression and psychotherapy. Current clinical information suggests that a theory of depression needs to integrate and also to reformulate some of Jung's ideas.
抑郁症分为正常抑郁和病理性抑郁。病理性抑郁进一步分为单纯性抑郁和忧郁性抑郁。描述了每种紊乱形式的特征。从这一理论立场出发描述了荣格关于抑郁症的观点。荣格用来解释抑郁症的概念源自他的力比多理论。通过内倾,补偿自我片面态度所需的无意识内容被意识化。内倾耗尽了自我的能量。抑郁是能量耗尽的自我对自身的体验。荣格的理论有助于解释与转变过程相关的正常抑郁。它也被扩展到通过为补偿服务的非自愿或强迫性内倾概念来解释抑郁障碍。他的治疗方法包括通过帮助自我整合无意识内容来纠正心理能量的不平衡。随后心理能量的增加纠正了自我能量耗尽的问题,抑郁得以缓解。在讨论中,人们认可了荣格对理解抑郁症的贡献,尤其是他对正常抑郁与转变过程之间关系的洞察力。荣格关于抑郁障碍的观点在病因学、内倾 - 外倾、攻击性和心理治疗方面的解释局限性也得到了认可和讨论。当前的临床信息表明,抑郁症理论需要整合并重新阐述荣格的一些观点。