Broyles James R, Glick Peter, Hu Jianhui, Lim Yee-Wei
Rand Health Q. 2013 Mar 1;3(1):7. eCollection 2013 Spring.
Cataracts account for about half of all cases of blindness worldwide, with the vast majority in developing countries, where blindness and visual impairment can reduce life expectancy and economic productivity. Most of these cases can be cured by quick, inexpensive surgical procedures, but a shortage of trained surgeons makes it unlikely that the need for such surgeries-estimated to reach 32 million cases globally by 2020-can be met under current practices. HelpMeSee Inc. (HMS) is developing an approach to surgery training and delivery that includes use of high-fidelity simulator technology and associated curricula for high-volume training, development of a system of independent private practitioners, and training where necessary of individuals without medical degrees. RAND researchers determined that the program has the potential to scale up surgical capacity rapidly and that under optimistic assumptions, the HMS program could largely close the backlog of surgical cases in the four major regions studied, resulting in 21 million cases of cataract-caused visual impairment in 2030, compared with 134 million cases under the status quo. The program also promises to have large impacts on health and productivity, and the estimated costs per year of disability averted suggest that the intervention would be highly cost-effective in each of the regions researched. However, a number of significant challenges need to be met, particularly in the areas of outreach, remote monitoring of independent practitioners (especially non-doctors), and public and legal acceptance of non-doctors as surgeons. It is important to carefully pilot and monitor the approach before fully scaling up.
白内障约占全球失明病例的一半,其中绝大多数发生在发展中国家,在这些国家,失明和视力障碍会缩短预期寿命并降低经济生产力。这些病例中的大多数可以通过快速、低成本的外科手术治愈,但由于缺乏训练有素的外科医生,按照目前的做法,预计到2020年全球此类手术需求将达3200万例,这一需求不太可能得到满足。HelpMeSee公司(HMS)正在开发一种手术培训和实施方法,包括使用高保真模拟器技术及相关课程进行大规模培训,建立独立私人从业者体系,并在必要时对没有医学学位的人员进行培训。兰德公司的研究人员确定,该项目有迅速扩大手术能力的潜力,并且在乐观的假设下,HMS项目在很大程度上可以消除所研究的四个主要地区积压的手术病例,到2030年,因白内障导致的视力障碍病例将为2100万例,而现状下为1.34亿例。该项目还有望对健康和生产力产生重大影响,每年避免残疾的估计成本表明,在每个研究地区,这种干预措施都将具有很高的成本效益。然而,需要应对一些重大挑战,特别是在推广、对独立从业者(尤其是非医生)的远程监测以及公众和法律对非医生作为外科医生的接受度方面。在全面扩大规模之前,谨慎地进行试点和监测这种方法非常重要。