Jiménez-Heffernan José A, Freih Fraih Alwalid, Álvarez Federico, Bárcena Carmen, Corbacho Cesar
Department of Pathology, University Hospital La Princesa, Madrid, Spain.
Department of Pathology, Labco Pathology, Madrid, Spain.
Diagn Cytopathol. 2017 Apr;45(4):339-344. doi: 10.1002/dc.23660. Epub 2017 Jan 13.
Pleomorphic xanthoastrocytoma (PXA) is a WHO grade II astrocytic tumor of children and young adults. It is characterized by pleomorphic, atypical astrocytes. Atypia is so remarkable, that PXA can be easily misdiagnosed as malignant glioma. If confused with a high-grade glioma the neurosurgeon may not proceed with a complete resection. Therefore, a specific recognition during intraoperative consultation is particularly important. We describe four cases of PXA evaluated during intraoperative procedures. Findings were compared with those of 22 glioblastomas. PXA smears were moderately cellular and showed a variable population of pleomorphic cells and fibrillary fragments with vessels. Tumoral cells were of intermediate size with a less frequent population of large, atypical cells. Some showed bi/trinucleation with bizarre nuclei. In two cases, tumoral cells with microvacuolization resembling xanthic astrocytes were present. No necrosis, mitotic activity, phagocytic macrophages or apoptotic fragments were seen. Smears from glioblastoma were more cellular than those of PXA with numerous neoplastic cells, branching vessels and myxoid substance. Cellular atypia was evident and mitoses were seen in all cases. Most cases showed an abundant population of accompanying macrophages and cellular debris. Differences between PXA and glioblastoma were related to cell turnover rather than cytomorphologic features. Glioblastoma shows features of high cellular replication showing a dirty background with necrosis and phagocytic macrophages as well as mitotic figures and apoptosis. On the other hand, smears from PXA have a clean background with no necrosis, cellular fragments or relevant mitotic activity. Diagn. Cytopathol. 2017;45:339-344. © 2016 Wiley Periodicals, Inc.
多形性黄色星形细胞瘤(PXA)是一种世界卫生组织(WHO)II级的儿童和青年星形细胞瘤。它的特征是多形性、非典型星形细胞。非典型性非常显著,以至于PXA很容易被误诊为恶性胶质瘤。如果与高级别胶质瘤混淆,神经外科医生可能不会进行完整切除。因此,术中会诊时的特异性识别尤为重要。我们描述了4例在术中评估的PXA病例。将结果与22例胶质母细胞瘤的结果进行了比较。PXA涂片细胞数量中等,显示出多形性细胞和纤维碎片与血管的可变群体。肿瘤细胞大小中等,大的非典型细胞群体较少见。一些细胞显示双核/三核以及怪异的核。在2例病例中,存在类似黄色星形细胞的微空泡化肿瘤细胞。未见坏死、有丝分裂活性、吞噬性巨噬细胞或凋亡碎片。胶质母细胞瘤的涂片比PXA的涂片细胞更多,有大量肿瘤细胞、分支血管和黏液样物质。细胞非典型性明显,所有病例均可见有丝分裂。大多数病例显示有大量伴随的巨噬细胞和细胞碎片。PXA和胶质母细胞瘤之间的差异与细胞更新有关,而非细胞形态学特征。胶质母细胞瘤显示出高细胞复制的特征,有坏死、吞噬性巨噬细胞以及有丝分裂象和凋亡的“脏”背景。另一方面,PXA的涂片背景干净,无坏死、细胞碎片或相关有丝分裂活性。诊断细胞病理学。2017年;45:339 - 344。©2016威利期刊公司。