Paterick Timothy E, Paterick Zachary R, Patel Nachiket, Ammar Khawaja A, Chandrasekaran Krishnaswamy, Tajik Abdul J
1Methodist Hospital and Methodist Cardiovascular Consultants,Dallas,TX.
2Jersey Shore University Medical Center and Monmouth Medical Center Southern Campus,Neptune City,NJ.
Cardiol Young. 2017 Jan;27(S1):S104-S109. doi: 10.1017/S1047951116002328.
Physicians participate in the screening, routine medical supervision, and disqualification of student-athletes. In doing so, they should understand that eligibility/disqualification decisions inevitably have associated liability issues. It is the responsibility of physicians to take the lead role in the student-athlete medical assessment process to allow for optimum safety in sports programmes. The first duty of the physician is to protect the health and well-being of the student-athlete. However, because there is potential liability associated with the screening/disqualification process, physicians are wise to develop sound and reasonable strategies that are in strict compliance with the standard of care. This article focusses on cardiac screening and disqualification for participation in sports.
医生参与学生运动员的筛查、常规医疗监督以及取消资格的工作。在这样做的过程中，他们应该明白，资格认定/取消资格的决定不可避免地会涉及相关的责任问题。在学生运动员医疗评估过程中发挥主导作用以确保体育项目的最佳安全是医生的责任。医生的首要职责是保护学生运动员的健康和福祉。然而，由于筛查/取消资格过程存在潜在责任，医生明智的做法是制定严格符合医疗标准的合理策略。本文重点关注心脏筛查以及参与体育活动的资格取消。
