Sforzini Susanna, Moore Michael N, Mou Zhuofan, Boeri Marta, Banni Mohamed, Viarengo Aldo
Department of Sciences and Technological Innovation (DiSIT), University of Piemonte Orientale "A. Avogadro", V.le T. Michel 11, 15121 Alessandria, Italy.
Department of Sciences and Technological Innovation (DiSIT), University of Piemonte Orientale "A. Avogadro", V.le T. Michel 11, 15121 Alessandria, Italy; European Centre for Environment & Human Health (ECEHH), University of Exeter Medical School, Truro TR1 3HD, UK; Plymouth Marine Laboratory, Plymouth PL1 3DH, UK.
Ecotoxicol Environ Saf. 2017 Apr;138:298-308. doi: 10.1016/j.ecoenv.2017.01.013. Epub 2017 Jan 11.
Chromium (Cr) is one of the major and most detrimental pollutant, widely present in the environment as a result of several anthropogenic activities. In mammalian cells, Cr(VI) is known to enhance reactive oxygen species (ROS) production and to cause toxic and genotoxic effects. Less commonly investigated are the effects and mode of action of this contaminant in invertebrates, particularly in soil organisms. In this work, earthworms of the species Eisenia andrei were exposed for 1 and 3 days to various sublethal concentrations of Cr(VI) (2, 15, 30µgmL) using the paper contact toxicity test. In amoeboid leukocytes we investigated intracellular ROS and lipoperoxide production, oxidative DNA damage, and the effects on different cell functions. The analysis of the results shows that Cr(VI) triggered severe adverse reactions; the first events were an increase of intracellular ROS levels, generating in the cells oxidative stress conditions leading to membrane lipid peroxidation and oxidative DNA damage. Lysosomes showed relevant changes such as a strong membrane destabilization, which was accompanied by an increased catabolism of cytoplasmic proteins and accumulation of lipofuscin. With an increase in the dose and/or time of exposure, the physiological status of intracellular organelles (such as lysosomes, nucleus and mitochondria) showed further impairment and amoebocyte immune functions were adversely affected, as shown by the decrease of the phagocytic activity. By mapping the responses of the different parameters evaluated, diagnostic of (oxidative) stress events, against lysosomal membrane stability, a "health status" indicator (able to describe the stress syndrome from its early phase to pathology), we have shown that this biomarker is suitable as a prognostic test for health of earthworms. This is viewed as a crucial step toward the derivation of explanatory frameworks for prediction of pollutant impact on animal health.
铬(Cr)是主要且危害最大的污染物之一,由于多种人为活动而广泛存在于环境中。在哺乳动物细胞中,已知六价铬(Cr(VI))会增强活性氧(ROS)的产生,并导致毒性和基因毒性效应。这种污染物对无脊椎动物,特别是土壤生物的影响和作用方式较少受到研究。在这项工作中,使用滤纸接触毒性试验,将安德爱胜蚓(Eisenia andrei)暴露于不同亚致死浓度的六价铬(2、15、30µg/mL)中1天和3天。在变形细胞中,我们研究了细胞内ROS和脂质过氧化物的产生、氧化性DNA损伤以及对不同细胞功能的影响。结果分析表明,六价铬引发了严重的不良反应;首先是细胞内ROS水平升高,在细胞内产生氧化应激条件,导致膜脂质过氧化和氧化性DNA损伤。溶酶体表现出相关变化,如强烈的膜不稳定,同时伴随着细胞质蛋白分解代谢增加和脂褐素积累。随着暴露剂量和/或时间的增加,细胞内细胞器(如溶酶体、细胞核和线粒体)的生理状态进一步受损,变形细胞免疫功能受到不利影响,吞噬活性降低就表明了这一点。通过绘制评估的不同参数(诊断(氧化)应激事件)对溶酶体膜稳定性的响应,我们得到了一个“健康状态”指标(能够描述从应激综合征早期到病理状态),我们已经表明该生物标志物适合作为蚯蚓健康的预后测试。这被视为朝着推导预测污染物对动物健康影响的解释框架迈出的关键一步。