Suppr超能文献

亨廷顿病预测性检测后的阈限阶段。

A liminal stage after predictive testing for Huntington disease.

作者信息

Gargiulo Marcela, Tezenas du Montcel Sophie, Jutras Marie France, Herson Ariane, Cazeneuve Cecile, Durr Alexandra

机构信息

Laboratory of Clinical Psychology, Psychopathology and Psychoanalysis (PCPP, EA 4056), University Paris Descartes, Sorbonne Paris City, France.

Institute of Myology, Pitié-Salpêtrière University Hospital, Paris, France.

出版信息

J Med Genet. 2017 Aug;54(8):511-520. doi: 10.1136/jmedgenet-2016-104199. Epub 2017 Jan 13.

Abstract

BACKGROUND

Following predictive testing for Huntington disease (HD), knowledge of one's carrier status may have consequences on disease onset. Our study aimed to address two questions. First, does knowledge of being a carrier of the pathological HD mutation trigger onset of the disease? Second, does this knowledge influence self-awareness and allow carriers to identify signs and symptoms of disease onset?

METHODS

Between 2012 and 2015, 75 HD mutation carriers were examined using the Unified Huntington's Disease Rating Scale (UHDRS) motor score. Onset estimation made with the disease burden score was compared with UHDRS findings. We collected qualitative data with questionnaires and semistructured interviews.

RESULTS

38 women and 37 men, aged 43.7 years±10.5 (20-68), were interviewed after a mean delay between test and study interview of 10.5 years±4.7 (from 4 to 21 years). Estimation of age at onset was 4.5±8.5 years earlier than data-derived age at onset. Participants were categorised according to their motor score: scores <5 were premanifest (n=35), and scores >5 were manifest carriers (n=40). Self-observation was a major preoccupation for all, independent of their clinical status (82% vs 74%, p=0.57). Among manifest carriers, 56% thought they showed symptoms, but only 33% felt ill. Interestingly, this was also observed in those without motor signs (20% and 9%). Being a mutation carrier did not significantly facilitate recognition of motor signs. Interviews with premanifest carriers allowed the burden of self-observation to be illustrated despite lack of motor signs.

CONCLUSIONS

Estimating age at onset based on disease burden score may not be accurate. The transition to disease was experienced as an ambiguous or liminal experience. The view of mutation carriers is not always concordant with medical onset estimation, highlighting the difficulties involved in the concept of onset and its use as an outcome in future disease-modifying trials.

摘要

背景

在进行亨廷顿舞蹈病(HD)预测性检测后,了解自己的携带者状态可能会对疾病发作产生影响。我们的研究旨在解决两个问题。第一,知晓自己为病理性HD突变携带者是否会引发疾病发作?第二,这种认知是否会影响自我意识并使携带者能够识别疾病发作的体征和症状?

方法

在2012年至2015年期间,使用统一亨廷顿舞蹈病评定量表(UHDRS)运动评分对75名HD突变携带者进行了检查。将根据疾病负担评分得出的发病估计与UHDRS的结果进行比较。我们通过问卷调查和半结构化访谈收集了定性数据。

结果

对38名女性和37名男性进行了访谈,他们的年龄为43.7岁±10.5(20 - 68岁),检测与研究访谈之间的平均间隔时间为10.5年±4.7(4至21年)。根据疾病负担评分得出的发病年龄估计比实际发病年龄早4.5±8.5年。参与者根据其运动评分进行分类:评分<5分为症状前阶段(n = 35),评分>5分为症状期携带者(n = 40)。自我观察是所有人的主要关注点,与他们的临床状态无关(82%对74%,p = 0.57)。在症状期携带者中,56%的人认为自己有症状,但只有33%的人感觉不适。有趣的是,在没有运动体征的人中也观察到了这种情况(20%和9%)。成为突变携带者并没有显著促进对运动体征的识别。对症状前携带者的访谈表明,尽管没有运动体征,但自我观察的负担依然存在。

结论

基于疾病负担评分来估计发病年龄可能并不准确。向疾病的转变被视为一种模糊或临界的经历。突变携带者的看法并不总是与医学上的发病估计一致,这凸显了发病概念以及在未来疾病修饰试验中作为结果使用时所涉及的困难。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验