Kanazawa Yuki, Yamada Tetsuya, Kido Aki, Fujimoto Koji, Takakura Kyoko, Hayashi Hiroaki, Fushimi Yasutaka, Kozawa Satoshi, Koizumi Koji, Okuni Makiko, Ueda Naomi, Togashi Kaori
Department of Diagnostic Imaging and Nuclear Medicine Graduate School of Medicine, Kyoto University, Sakyo-ku, Kyoto 606-8507, Japan; Institute of Biomedical Sciences, Tokushima University Graduate School, 3-18-15, Kuramoto-cho, Toksuhima City, Tokushima 770-8503, Japan.
Gangoji Institute for Research of Cultural Property, 11, Chuin-cho, Nara City, Nara 630-8392, Japan.
Magn Reson Imaging. 2017 May;38:196-201. doi: 10.1016/j.mri.2017.01.010. Epub 2017 Jan 14.
The purpose of this study is to clarify the degree of impregnation resulting from treatment of internal waterlogged wood samples using MRI. On a 1.5T MR scanner, T and T measurements were performed using inversion recovery and spin-echo sequences, respectively. The samples were cut waterlogged pieces of wood treated with various impregnation techniques which were divided into different concentrations of trehalose (CHO) and polyethylene glycol (PEG; HO-(CHO)-H) solutions. Then these samples underwent impregnation treatment every two weeks. From the results, we found that the slope of the T-concentration curve using linear fitting showed the value of the internal area for PEG to be higher than the external area; internal, -2.73ms/wt% (R=0.880); external, -1.50ms/wt% (R=0.887). Furthermore, the slope of the T-concentration curve using linear fitting showed the values for trehalose to have almost no difference when comparing the internal and the external areas; internal, -2.79ms/wt% (R=0.759); external, -3.02ms/wt% (R=0.795). However, the slope of the T-concentration curve using linear fitting for PEG showed that there was only a slight change between the internal and the external areas; internal, 0.26ms/wt% (R=0.642); external, 0.18ms/wt% (R=0.920). The slope of the T-concentration curve did not show a change in linear relationship between the internal and the external areas; internal, 0.06ms/wt% (R=0.175); external, -0.14ms/wt% (R=0.043). In conclusion, using visualization of relaxation time T, it is possible to obtain more detail information noninvasively concerning the state of impregnation treatment of internal waterlogged wood.
本研究的目的是阐明使用磁共振成像(MRI)处理内部浸水木材样本所产生的浸渍程度。在一台1.5T磁共振扫描仪上,分别使用反转恢复序列和自旋回波序列进行T1和T2测量。样本是用各种浸渍技术处理过的浸水木块,这些技术分为不同浓度的海藻糖(C6H12O6)和聚乙二醇(PEG;HO-(CH2CH2O)n-H)溶液。然后这些样本每两周进行一次浸渍处理。从结果来看,我们发现使用线性拟合的T1 - 浓度曲线斜率显示,PEG的内部区域值高于外部区域;内部,-2.73ms/ wt%(R = 0.880);外部,-1.50ms/ wt%(R = 0.887)。此外,使用线性拟合的T2 - 浓度曲线斜率显示,比较内部和外部区域时,海藻糖的值几乎没有差异;内部,-2.79ms/ wt%(R = 0.759);外部,-3.02ms/ wt%(R = 0.795)。然而,使用线性拟合的PEG的T2* - 浓度曲线斜率显示,内部和外部区域之间只有轻微变化;内部,0.26ms/ wt%(R = 0.642);外部,0.18ms/ wt%(R = 0.920)。T1ρ - 浓度曲线的斜率在内部和外部区域之间未显示出线性关系的变化;内部,0.06ms/ wt%(R = 0.175);外部,-0.14ms/ wt%(R = 0.043)。总之,通过弛豫时间T1的可视化,可以无创地获得关于内部浸水木材浸渍处理状态的更详细信息。