Osman Nader M, Sanosi Ali Al
Omdurman Islamic University , Sudan.
King Salman Hospital , Riyadh , Saudi Arabia.
Sudan J Paediatr. 2016;16(2):93-98.
Bartter syndrome is a rare inherited defect in the thick ascending limb of the loop of Henle. It is characterized by low potassium levels (hypokalaemia), increased blood pH (alkalosis) and normal to low blood pressure. There are three types of Bartter syndrome: neonatal, the classic type and Gitelman syndrome. Nephropathic cystinosis is an autosomal recessive disorder characterized by accumulation of free cystine in lysosomes due to disorder of lysosomal transport that can lead to end stage renal failure within 10 years and multiorgan impairment. We report a 5 year 9 month old child with Bartter syndrome associated with nephropathic cystinosis, hypothyroidism and rickets. Hitherto, only a handful of similar cases have been reported in the literature.
巴特综合征是一种罕见的遗传性疾病,其病变部位在髓袢升支粗段。其特征为低钾血症、血液pH值升高(碱中毒)以及血压正常或偏低。巴特综合征有三种类型:新生儿型、经典型和吉特林综合征。肾病型胱氨酸病是一种常染色体隐性疾病,其特征是由于溶酶体转运障碍导致游离胱氨酸在溶酶体中蓄积,可在10年内导致终末期肾衰竭和多器官损害。我们报告了一名5岁9个月大的儿童,患有巴特综合征,同时伴有肾病型胱氨酸病、甲状腺功能减退和佝偻病。迄今为止,文献中仅报道过少数几例类似病例。