Departamento de Biologia &Centro de Estudos do Ambiente e do Mar (CESAM), Universidade de Aveiro, Aveiro, 3810-193, Portugal.
Ghent University, Marine Biology Research Group, Ghent, Krijgslaan 281 S8, 9000, Belgium.
Sci Rep. 2017 Jan 18;7:40795. doi: 10.1038/srep40795.
Mapping and quantifying bottom trawling fishing pressure on the seafloor is pivotal to understand its effects on deep-sea benthic habitats. Using data from the Vessel Monitoring System of crustacean trawlers along the Portuguese margin, we have identified the most exploited areas and characterized the most targeted habitats and water depths. We estimated a total trawling effort of 69596, 66766, and 63427 h y for the years 2012, 2013, and 2014 respectively which, considering the total landings estimated for this gear, yield values of 20.76, 21.06, and 19.11 kg of landed fish per trawled hour. The main trawling pressure is exerted in the South and Southwest Portuguese margins, on muddy and muddy-sand bottoms between 200 and 700 m water depths, while in the North and Central-West coasts a minor effort, at shallower waters and across a wider range of habitats, is also applied. The most landed species are crustaceans such as rose shrimp and Norway lobster, although this varies importantly between the different regions of Portugal, being fish and cephalopods the main captures in the Northern ports. We discuss the consequences of trawling for the impacted communities as well as the characteristics of the commercialization of these captures in Portugal.
绘制和量化海底拖网捕捞压力对于了解其对深海海底生境的影响至关重要。利用甲壳类拖网渔船的船舶监测系统数据,我们确定了最受捕捞的区域,并对最受目标的生境和水深进行了特征描述。我们估计 2012 年、2013 年和 2014 年的总拖网捕捞量分别为 69596、66766 和 63427 小时,考虑到这一渔具的总捕捞量,每小时捕捞的渔获量分别为 20.76、21.06 和 19.11 公斤。主要的捕捞压力集中在葡萄牙南部和西南部边缘,在水深 200 至 700 米之间的泥质和泥质砂质底部,而在北部和中西部海岸,捕捞量较小,水深较浅,生境范围也更广。主要的捕捞物种是甲壳类动物,如玫瑰虾和挪威海螯虾,尽管这在葡萄牙不同地区有很大的差异,北部港口的主要捕捞物是鱼类和头足类动物。我们讨论了拖网捕捞对受影响的群落的影响,以及这些捕捞物在葡萄牙商业化的特点。