Cantarelli Verónica Inés, Perez-Rueda Maria Amparo, Kowalewski Martin M, Mastromonaco Gabriela F, Ponzio Marina Flavia
INICSA-CONICET and Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Cátedra de Fisiología Humana, Córdoba, Argentina.
Estación Biológica Corrientes, Museo Argentino de Ciencias Naturales-CONICET, Corrientes, Argentina.
Am J Primatol. 2017 Mar;79(3):1-9. doi: 10.1002/ajp.22625. Epub 2017 Jan 18.
In the last years, the study of how environmental stimuli influence the physiology and specifically the endocrinology of an organism became increasingly important, relying mainly on the quantification of glucocorticoids to monitor animal welfare. Most studies investigating cortisol levels in primates were focused on the impact of social stressors; however, a major concern for the conservation of howler monkeys is the increased habitat fragmentation led by the advancement of the agricultural frontier. We compared fecal cortisol metabolite levels (FGCM) in howler monkeys (Alouatta caraya) living in fragmented and continuous forests of the Argentine humid Chaco region, throughout the warm season (spring-summer). Fecal samples (n = 114) were collected from adult individuals, and steroid extracts analyzed with an enzyme immunoassay also validated in this work. Parallel displacement curves were obtained between dilutions of pooled fecal extracts and the cortisol standard curve (r = 0.99; P = 0.23). Efficiency of the fecal extraction procedure was 79.4% ± 38%; recovery of exogenous hormone added to fecal extracts indicated a low interference of components in the feces with antibody binding. The exogenous administration of ACTH in captive-bred animals demonstrated a "cause-and-effect" relationship between the adrenal gland activation and increased FGCM levels. Contrary to our initial prediction, we were not able to demonstrate a significant difference in FGCM levels of caraya monkeys inhabiting the continuous versus fragmented habitats in our study site (83.2 ± 4.9 ng/g [n = 10 individuals] vs. 71.5 ± 4.9 ng/g [n = 7 individuals]; P = 0.29); this could be the result of low levels of disturbance imposed by a moderate and selective logging, which has proved to be beneficial for this species with high resilience by adjusting their diet to cope with feeding in degraded habitats but with new leaves and buds. Regardless of the habitat, cortisol metabolites were significantly higher in females than in males (86.4 ± 4.2 ng/g [n = 12 individuals] vs. 60.7 ± 5.0 ng/g [n = 5 individuals] respectively; P = 0.007).
Validation of an enzyme immunoassay and comparison of fecal cortisol metabolite levels in black and gold howler monkeys (Alouatta caraya) inhabiting fragmented and continuous areas of the humid Chaco region, Argentina. Contrary to our initial prediction, no significant differences in Alouatta caraya fecal cortisol metabolite levels were detected; cortisol metabolites were significantly higher in females. Probably, animals adjusted their diet to cope with feeding in degraded habitats, but with new leaves and buds.
在过去几年中,研究环境刺激如何影响生物体的生理机能,特别是内分泌学,变得越来越重要,主要依靠对糖皮质激素进行量化来监测动物福利。大多数研究灵长类动物皮质醇水平的实验都聚焦于社会压力源的影响;然而,对吼猴保护的一个主要担忧是农业前沿的推进导致栖息地破碎化加剧。我们比较了阿根廷湿润查科地区生活在破碎森林和连续森林中的吼猴(阿氏吼猴)在温暖季节(春夏季)的粪便皮质醇代谢物水平(FGCM)。从成年个体收集粪便样本(n = 114),并对类固醇提取物进行酶免疫分析,该分析在本研究中也得到了验证。在合并粪便提取物的稀释液和皮质醇标准曲线之间获得了平行位移曲线(r = 0.99;P = 0.23)。粪便提取程序的效率为79.4%±38%;添加到粪便提取物中的外源激素回收率表明粪便中的成分对抗体结合的干扰较低。对圈养繁殖动物进行促肾上腺皮质激素的外源给药证明了肾上腺激活与FGCM水平升高之间的“因果”关系。与我们最初的预测相反,我们未能证明在我们研究地点栖息于连续栖息地与破碎栖息地的阿氏吼猴的FGCM水平存在显著差异(83.2±4.9 ng/g [n = 10只个体] 与71.5±4.9 ng/g [n = 7只个体];P = 0.29);这可能是由于适度的选择性伐木造成的干扰水平较低,事实证明,这种伐木方式对这种具有高恢复力的物种是有益的,它们通过调整饮食来适应在退化栖息地觅食,但仍有新叶和新芽。无论栖息地如何,雌性的皮质醇代谢物水平显著高于雄性(分别为86.4±4.2 ng/g [n = 12只个体] 与60.7±5.0 ng/g [n = 5只个体];P = 0.007)。
验证了一种酶免疫分析方法,并比较了栖息于阿根廷湿润查科地区破碎区域和连续区域的黑金吼猴(阿氏吼猴)粪便皮质醇代谢物水平。与我们最初的预测相反,未检测到阿氏吼猴粪便皮质醇代谢物水平有显著差异;雌性的皮质醇代谢物水平显著更高。可能是动物调整了它们的饮食以适应在退化栖息地觅食,但仍有新叶和新芽。