Regazzoni Luca G, Grigoryan Hasmik, Ji Zhiying, Chen Xi, Daniels Sarah I, Huang Deyin, Sanchez Sylvia, Tang Naijun, Sillé Fenna C M, Iavarone Anthony T, Williams Evan R, Zhang Luoping, Rappaport Stephen M
Division of Environmental Health Sciences, School of Public Health, University of California, Berkeley, CA, United States.
Department of Occupational and Environmental Health, School of Public Health, Tianjin Medical University, Tianjin, China.
Toxicol Lett. 2017 Feb 15;268:26-35. doi: 10.1016/j.toxlet.2017.01.002. Epub 2017 Jan 16.
Formaldehyde is a human carcinogen that readily binds to nucleophiles, including proteins and DNA. To investigate whether exogenous formaldehyde produces adducts in extracellular fluids, we characterized modifications to human serum albumin (HSA) following incubation of whole blood, plasma, and saliva with formaldehyde at concentrations of 1, 10 and 100μM. The only HSA locus that showed the presence of formaldehyde modifications was Lys199. A N(6)-Lys adduct with added mass of 12Da, representing a putative intramolecular crosslink, was detected in biological fluids that had been incubated with formaldehyde but not in control fluids. An adduct representing N(6)-Lys formylation was detected in all fluids, but levels did not increase above control values over the tested range of formaldehyde concentrations. An adduct representing N(6)-Lys199 acetylation was also measured in all samples. We then applied the assay to repeated samples of human plasma from 6 nonsmoking volunteer subjects (from Berkeley, CA), and single samples of serum from 15 workers exposed to airborne formaldehyde at about 1.5ppm in a production facility and 15 control workers from Tianjin, China. Although all human plasma/serum samples contained basal levels of the products of N(6)-Lys formylation and acetylation, the putative crosslink product was not detected. Since the putative crosslink was observed in plasma incubated with formaldehyde at 1μM, this suggests that the endogenous concentration of formaldehyde in serum was much lower than reported in the literature. Furthermore, concentrations of the formyl adduct were not higher in workers exposed to formaldehyde at about 1.5ppm than in controls. Follow-up in vitro experiments with gaseous formaldehyde at 1.4ppm detected the putative crosslink in plasma but not whole blood. This combination of results suggests that N(6) formylation occurs within cells with subsequent release of adducted HSA to the systemic circulation. Comparing across human samples, levels of N(6)-Lys199 formyl adducts were present at similar concentrations in subjects from California and China (about 1mmol/mol HSA), but N(6)-Lys199 acetyl adducts were present at higher concentrations in Chinese subjects (0.34 vs. 0.13mmol/mol HSA).
甲醛是一种人类致癌物,它很容易与亲核试剂结合,包括蛋白质和DNA。为了研究外源性甲醛是否会在细胞外液中产生加合物,我们对全血、血浆和唾液与浓度为1、10和100μM的甲醛孵育后人血清白蛋白(HSA)的修饰情况进行了表征。唯一显示存在甲醛修饰的HSA位点是Lys199。在与甲醛孵育的生物流体中检测到一种额外质量为12Da的N(6)-Lys加合物,代表一种假定的分子内交联,但在对照流体中未检测到。在所有流体中都检测到了代表N(6)-Lys甲酰化的加合物,但在测试的甲醛浓度范围内,其水平并未高于对照值。在所有样品中还测量到了代表N(6)-Lys199乙酰化的加合物。然后,我们将该检测方法应用于来自加利福尼亚州伯克利的6名非吸烟志愿者的人血浆重复样本,以及来自一家生产工厂中暴露于约1.5ppm空气中甲醛的15名工人和来自中国天津的15名对照工人的血清单一样本。尽管所有人血浆/血清样本中都含有基础水平的N(6)-Lys甲酰化和乙酰化产物,但未检测到假定的交联产物。由于在与1μM甲醛孵育的血浆中观察到了假定的交联,这表明血清中甲醛的内源性浓度远低于文献报道。此外,暴露于约1.5ppm甲醛的工人中,甲酰加合物的浓度并不高于对照组。在体外使用1.4ppm气态甲醛进行的后续实验中,在血浆中检测到了假定的交联,但在全血中未检测到。这些结果综合表明,N(6)甲酰化发生在细胞内,随后加合的HSA释放到体循环中。在对人类样本进行比较时,加利福尼亚州和中国受试者中N(6)-Lys199甲酰加合物的水平相似(约1mmol/mol HSA),但中国受试者中N(6)-Lys199乙酰加合物的浓度更高(分别为0.34和0.13mmol/mol HSA)。