Kobayashi J, Nakano S, Matsuda H, Arisawa J, Kawashima Y
First Department of Surgery, Osaka University Hospital, Japan.
Jpn Circ J. 1989 Jul;53(7):721-7. doi: 10.1253/jcj.53.721.
Real-time flow imaging of pulmonary regurgitation (PR) by two-dimensional pulsed Doppler echocardiography was performed in 34 patients after repair of tetralogy of Fallot. The right ventricle and pulmonary artery were demonstrated in the parasternal short axis view and PR flow was visualized. The image was frozen when the velocity of regurgitant flow was maximum at the level of the pulmonary valve. Pulmonary regurgitant area index (PRAI) was calculated from planimetric measurement of the area where PR flow was expressed. Grading of PR (1 to 3) was independently attempted according to the extension of PR flow detected in pulmonary artery by a range-gated pulsed Doppler echocardiography. PRAI (cm2/m2) was 0.36 +/- 0.29 (mean +/- standard deviation) in grade 1, 1.48 +/- 0.46 in grade 2, and 2.80 +/- 0.94 in grade 3. Severity of PR (grade 1 to 3) was also rated on the basis of the pulmonary arteriography and compared with PRAI. PRAI was 0.64 +/- 0.60 in grade 1, 1.07 +/- 0.63 in grade 2, and 2.21 +/- 1.67 in grade 3, respectively. RPAI showed strong correlation with pulmonary regurgitant fraction measured by videodensitometric study of right ventriculography (r = 0.84). Quantitative evaluation of PR using real-time flow imaging system is a reliable and useful method.
对34例法洛四联症修复术后患者进行二维脉冲多普勒超声心动图实时血流成像检测肺动脉反流(PR)。在胸骨旁短轴视图中显示右心室和肺动脉,并观察PR血流情况。当反流速度在肺动脉瓣水平达到最大值时冻结图像。通过对PR血流显示区域进行面积测量计算肺动脉反流面积指数(PRAI)。根据距离选通脉冲多普勒超声心动图在肺动脉中检测到的PR血流范围,独立尝试对PR进行分级(1至3级)。1级患者的PRAI(cm²/m²)为0.36±0.29(均值±标准差),2级为1.48±0.46,3级为2.80±0.94。还根据肺动脉造影对PR严重程度(1至3级)进行评级,并与PRAI进行比较。1级、2级和3级患者的PRAI分别为0.64±0.60、1.07±0.63和2.21±1.67。RPAI与通过右心室造影视频密度测定法测得的肺动脉反流分数呈强相关(r = 0.84)。使用实时血流成像系统对PR进行定量评估是一种可靠且有用的方法。