Tsukamura M
Kekkaku. 1989 Aug;64(8):511-8.
Comparing minimal inhibitory concentrations (MICs) determined in various nontuberculous mycobacteria with those for Mycobacterium tuberculosis strains, which were isolated from patients who were untreated previously by any antituberculosis drugs, clinical efficacy of isoniazid and ethambutol in the treatment of nontuberculous mycobacteriosis was evaluated. The MICs of isoniazid for M. tuberculosis strains were 0.03-0.1 microgram/ml, whereas the MICs for M. xenopi strains were 0.1-0.4 microgram/ml, those for M. szulgai 0.2-0.8, and those for M. kansasii 0.8-1.6 micrograms/ml. The fact that M. xenopi strains are susceptible to isoniazid was reported previously, and in this study, it was shown that M. szulgai and M. kansasii are also considerably susceptible to isoniazid. Isoniazid may be useful in the treatment of infection due to these mycobacteria. The MICs of ethambutol for M. tuberculosis strains ranged from 0.8 to 3.13 micrograms/ml. The percentages of strains of various mycobacteria, which are susceptible to 3.13 micrograms/ml ethambutol, were 100% in M. szulgai, 100% in M. nonchromogenicum, 90% in M. gordonae, 88% in M. marinum, 77% in M. kansasii, 46% in M. malmoense, and 30% in M. scrofulaceum. In contrast, the percentage in M. avium complex strains remained only 19%. It has been suggested that ethambutol is effective in the treatment of diseases caused by M. szulgai, M. marinum and M. kansasii.
将从之前未接受过任何抗结核药物治疗的患者中分离出的各种非结核分枝杆菌的最低抑菌浓度(MICs)与结核分枝杆菌菌株的最低抑菌浓度进行比较,评估了异烟肼和乙胺丁醇治疗非结核分枝杆菌病的临床疗效。结核分枝杆菌菌株的异烟肼MICs为0.03 - 0.1微克/毫升,而蟾蜍分枝杆菌菌株的MICs为0.1 - 0.4微克/毫升,溃疡分枝杆菌为0.2 - 0.8微克/毫升,堪萨斯分枝杆菌为0.8 - 1.6微克/毫升。先前有报道称蟾蜍分枝杆菌菌株对异烟肼敏感,在本研究中表明,溃疡分枝杆菌和堪萨斯分枝杆菌对异烟肼也相当敏感。异烟肼可能对治疗这些分枝杆菌引起的感染有用。结核分枝杆菌菌株的乙胺丁醇MICs范围为0.8至3.13微克/毫升。对3.13微克/毫升乙胺丁醇敏感的各种分枝杆菌菌株的百分比在溃疡分枝杆菌中为100%,在非产色分枝杆菌中为100%,在戈登分枝杆菌中为90%,在海分枝杆菌中为88%,在堪萨斯分枝杆菌中为77%,在马尔默分枝杆菌中为46%,在瘰疬分枝杆菌中为30%。相比之下,鸟分枝杆菌复合群菌株中的百分比仅为19%。有人提出乙胺丁醇对治疗由溃疡分枝杆菌、海分枝杆菌和堪萨斯分枝杆菌引起的疾病有效。