Dorey L, Hobson S, Lees P
The Royal Veterinary College, Department of Comparative Biological Sciences, Hawkshead Campus, Hatfield, Herts AL9 7TA, United Kingdom.
Norbrook Laboratories Ltd., Newry, Co. Down, BT35 6QQ, Northern Ireland, United Kingdom.
Res Vet Sci. 2017 Apr;111:93-98. doi: 10.1016/j.rvsc.2016.11.011. Epub 2016 Nov 26.
For the pig respiratory tract pathogens, Actinobacillus pleuropneumoniae and Pasteurella multocida, Minimum Inhibitory Concentration (MIC) of marbofloxacin was determined in recommended broths and pig serum at three inoculum strengths. MICs in both growth matrices increased progressively from low, through medium to high starting inoculum counts, 10, 10 and 10CFU/mL, respectively. P. multocida MIC ratios for high:low inocula were 14:4:1 for broth and 28.2:1 for serum. Corresponding MIC ratios for A. pleuropneumoniae were lower, 4.1:1 (broth) and 9.2:1 (serum). MIC high:low ratios were therefore both growth matrix and bacterial species dependent. The effect of alterations to the chemical composition of broths and serum on MIC were also investigated. Neither adjusting broth or serum pH in six increments over the range 7.0 to 8.0 nor increasing calcium and magnesium concentrations of broth in seven incremental steps significantly affected MICs for either organism. In time-kill studies, the killing action of marbofloxacin had the characteristics of concentration dependency against both organisms in both growth matrices. It is concluded that MIC and time-kill data for marbofloxacin, generated in serum, might be preferable to broth data, for predicting dosages of marbofloxacin for clinical use.
对于猪呼吸道病原体胸膜肺炎放线杆菌和多杀性巴氏杆菌,在三种接种浓度下,于推荐的肉汤培养基和猪血清中测定了马波沙星的最低抑菌浓度(MIC)。在两种生长培养基中,MIC均随着起始接种量从低(分别为10⁴、10⁵和10⁶CFU/mL)到中再到高而逐渐增加。多杀性巴氏杆菌在肉汤培养基中高接种量与低接种量的MIC比值为14:4:1,在血清中为28.2:1。胸膜肺炎放线杆菌相应的MIC比值较低,在肉汤中为4.1:1,在血清中为9.2:1。因此,MIC的高:低比值既取决于生长培养基,也取决于细菌种类。还研究了肉汤培养基和血清化学成分的改变对MIC的影响。在7.0至8.0范围内以六个增量调整肉汤或血清的pH值,以及以七个增量步骤增加肉汤中钙和镁的浓度,均未对任何一种细菌的MIC产生显著影响。在时间-杀菌研究中,马波沙星对两种生长培养基中的两种细菌的杀菌作用均具有浓度依赖性特征。得出的结论是,在血清中生成的马波沙星的MIC和时间-杀菌数据,可能比肉汤数据更适合用于预测马波沙星临床使用的剂量。