Raudkivi P J, Williams J D, Monro J L, Ross J K
Wessex Cardiothoracic Centre, Southampton General Hospital, England.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1989 Nov;98(5 Pt 1):675-82.
Between December 1972 and December 1986, 83 patients with aneurysmal disease (n = 37) or dissection (n = 46) involving the ascending aorta underwent a variety of operations, including composite value-graft repairs (n = 39), separated replacements of the aortic valve and ascending aorta (n = 18), resuspension and graft replacement of the ascending aorta (n = 9), graft replacement of the ascending aorta only (n = 8), homograft root replacement (n = 3), aortic valve replacement with aortorrhaphy (n = 3), aotorrhaphy alone (n = 2), and use of a sutureless intraluminal prosthesis (n = 1). The inclusion method was used in nine patients. The hospital mortality rate was 10% for patients with annuloaortic ectasia, 21% (70% confidence interval 13% to 30%) for acute dissection, and 18% (70% confidence interval 14% to 22%) for the entire group. Logistic regression analysis showed age and cumulative bypass time to be significant for hospital death. The estimated 5-year survival rates are 69.5% +/- 7.2% and 67.0% +/- 9.0% and 10-year estimates are 34.6% +/- 10.6% and 61.4% +/- 9.8% for dissection and aneurysm, respectively. Patient survival was related to differing pathology and type of operation, and log-rank testing showed no differences at the 5% level. Attrition (17 late deaths) was mostly due to left ventricular dysfunction, myocardial infarction, or aneurysmal disease in ungrafted aorta. Actuarial freedom from thromboembolism in patients with prosthetic valves is 92.0% +/- 4.0% and 83.5% +/- 6.8% at 5 and 10 years. Freedom from all late graft and cardiac complications is 72.5% +/- 9.1% and 48.8% +/- 13.1% at 5 and 10 years for aneurysmal disease and 79.1% +/- 7.3% and 67.3% +/- 9.9% at 5 and 10 years for dissection. Reoperation in nine patients was required for pseudoaneurysms (n = 3), other aortic aneurysms (n = 3), persistent aortic regurgitation (n = 1), and obsolescent valve prosthesis (n = 2). Thus hospital mortality does not seem to be significantly related to the type of operation used for pathologic conditions of the ascending aorta unless cumulative bypass time exceeds about 2 hours. Many nonfatal late complications are associated with a prosthetic valve, but late death is due primarily to cardiac causes and residual disease in other parts of the aorta.
1972年12月至1986年12月期间,83例升主动脉瘤样病变(n = 37)或夹层(n = 46)患者接受了各种手术,包括复合带瓣移植修复术(n = 39)、主动脉瓣和升主动脉分开置换术(n = 18)、升主动脉重新悬吊和移植置换术(n = 9)、仅升主动脉移植置换术(n = 8)、同种异体主动脉根部置换术(n = 3)、主动脉瓣置换并主动脉修补术(n = 3)、单纯主动脉修补术(n = 2)以及使用无缝腔内假体(n = 1)。9例患者采用了纳入法。瓣周主动脉扩张患者的医院死亡率为10%,急性夹层患者为21%(70%置信区间13%至30%),整个组为18%(70%置信区间14%至22%)。逻辑回归分析显示年龄和累计体外循环时间对医院死亡有显著影响。夹层和动脉瘤的估计5年生存率分别为69.5%±7.2%和67.0%±9.0%,10年估计值分别为34.6%±10.6%和61.4%±9.8%。患者生存与不同的病理和手术类型相关,对数秩检验显示在5%水平无差异。失访(17例晚期死亡)主要是由于左心室功能障碍、心肌梗死或未移植主动脉的瘤样病变。人工瓣膜患者血栓栓塞的实际无事件生存率在5年和10年分别为92.0%±4.0%和83.5%±6.8%。动脉瘤样病变患者5年和10年无所有晚期移植和心脏并发症的比例分别为72.5%±9.1%和48.8%±13.1%,夹层患者分别为79.1%±7.3%和67.3%±9.9%。9例患者因假性动脉瘤(n = 3)、其他主动脉瘤(n = 3)、持续性主动脉瓣反流(n = 1)和陈旧性瓣膜假体(n = 2)需要再次手术。因此,除非累计体外循环时间超过约2小时,医院死亡率似乎与用于升主动脉病理状况的手术类型无显著关系。许多非致命的晚期并发症与人工瓣膜有关,但晚期死亡主要是由于心脏原因和主动脉其他部位的残留疾病。